Danish

Indonesian

Psalms

82

1(En Salme af Asaf.) Gud står frem i Guders Forsamling midt iblandt Guder holder han Dom
1Mazmur Asaf. Allah memimpin sidang ilahi di surga, lalu Ia memberi keputusan-Nya:
2"Hvor længe vil I dømme uredeligt og holde med de gudløse? - Sela.
2"Jangan lagi mengadili dengan curang, dan jangan memihak kepada orang jahat.
3Skaf de ringe og faderløse Ret, kend de arme og nødstedte fri;
3Belalah anak yatim dan orang lemah, berilah keadilan kepada orang miskin dan sengsara.
4red de ringe og fattige, fri dem ud af de gudløses Hånd!
4Bebaskanlah orang yang lemah dan tak berdaya, luputkan mereka dari tangan orang jahat.
5Dog, de kender intet, sanser intet, i Mørke vandrer de om, alle Jordens Grundvolde vakler.
5Kamu tak tahu apa-apa, bodoh dan sesat, karena kamu, tata tertib masyarakat berantakan.
6Jeg har sagt, at I er Guder, I er alle den Højestes Sønner;
6Aku berkata bahwa kamu ilahi kamu sekalian anak-anak Allah Yang Mahatinggi.
7dog skal I dø som Mennesker, styrte som en af Fyrsterne!"
7Tapi kamu akan mati seperti manusia, seperti setiap pembesar, kamu pun akan tewas."
8Rejs dig, o Gud, døm Jorden, thi alle Folkene får du til Arv!
8Datanglah ya Allah, hakimilah dunia, sebab semua bangsa adalah milik-Mu.