1(Til sangmesteren. En salme af David.) På trængselens dag bønhøre Herren dig, værne dig Jakobs Guds Navn!
1Mangbat niin TOUPAN hondawng hen! Jakob Pathian minin hon liahkhuh hen!
2Han sende dig Hjælp fra Helligdommen, fra Zion styrke han dig;
2Mun siangthou akipanin panpihna honsawlsak henla, Zion akipanin honhihhat hen!
3han komme alle dine Afgrødeofre i Hu og tage dit Brændoffer gyldigt! - Sela.
3Na thillat tengteng tuh theigige henla, na halmang thillat tuh kipahpih hen! Selah.
4Han give dig efter dit Hjertes Attrå, han fuldbyrde alt dit Råd,
4Na lungtang deihlam honpia henla, na lunggel tengteng honlohchingsak hen.
5at vi må juble over din Frelse, løfte Banner i vor Guds Navn ! HERREN opfylde alle dine Bønner!
5Na hotdamna ah nuamin la ka sa ding ua, ka Pathian min un ka puanjakte uh ka jak lai ding uh! TOUPAN na ngetna tengteng honlohchingsak hen!
6Nu ved jeg, at HERREN frelser sin Salvede og svarer ham fra sin hellige Himmel med sin højres frelsende Vælde.
6TOUPAN a thaunilh tuh a hondam chih tuin ka theita; a khut taklam hotdamna thain a van siangthou akipanin amah a hondawng ding hi.
7Nogle stoler på Heste, andre på Vogne, vi sejrer ved HERREN vor Guds Navn.
7Khenkhatin kangtalaite a muang ua, khenkhatin sakolte a muang uhi: En jaw TOUPA i Pathian min I lou zo ding uhi.
8De synker i Knæ og falder, vi rejser os og kommer atter på Fode.
8Amau jaw a kun ua, a pukta ua; ei jaw I thou ua, I ding tang zota hi.TOUPA, hondamin: i sap chiangin Kumpipan hondawng hen.
9HERRE, frels dog Kongen og svar os, den Dag vi kalder!
9TOUPA, hondamin: i sap chiangin Kumpipan hondawng hen.