1ای جمیع امت ها خداوند را سپاس بگوئید! و ای تمامی قبایل، او را ستایش کنید!زیرا که رحمت خداوند بر ما عظیم است و وفاداری او تا به ابد.
هَلّلِویاه، سپاس به خداوند!
1Louvai ao Senhor todas as nações, exaltai-o todos os povos.
2زیرا که رحمت خداوند بر ما عظیم است و وفاداری او تا به ابد.
هَلّلِویاه، سپاس به خداوند!
2Porque a sua benignidade é grande para conosco, e a verdade do Senhor dura para sempre. Louvai ao Senhor.