¹Toen Israel uit Egypte toog, het huis Jakobs van een volk, dat een vreemde taal had;

¹ Pan ddaeth Israel allan o'r Aifft, tu375? Jacob o blith pobl estron eu hiaith,

²Zo werd Juda tot Zijn heiligdom, Israel Zijn volkomene heerschappij.

² daeth Jwda yn gysegr iddo, ac Israel yn arglwyddiaeth iddo.

³De zee zag het, en vlood; de Jordaan keerde achterwaarts.

³ Edrychodd y m�r a chilio, a throdd yr Iorddonen yn ei h�l.

⁴De bergen sprongen als rammen, de heuvelen als lammeren.

⁴ Neidiodd y mynyddoedd fel hyrddod, a'r bryniau fel u373?yn.

⁵Wat was u, gij zee! dat gij vloodt? gij Jordaan! dat gij achterwaarts keerdet?

⁵ Beth sydd arnat, f�r, dy fod yn cilio, a'r Iorddonen, dy fod yn troi'n �l?

⁶Gij bergen, dat gij opsprongt als rammen? gij heuvelen! als lammeren?

⁶ Pam, fynyddoedd, yr ydych yn neidio fel hyrddod, a chwithau'r bryniau, fel u373?yn?

⁷Beef, gij aarde! voor het aangezicht des Heeren, voor het aangezicht van den God Jakobs;

⁷ Cryna, O ddaear, ym mhresenoldeb yr Arglwydd, ym mhresenoldeb Duw Jacob,

⁸Die den rotssteen veranderde in een watervloed, den keisteen in een waterfontein.

⁸ sy'n troi'r graig yn llyn du373?r a'r callestr yn ffynhonnau.