1Pregxo de David. Klinu, ho Eternulo, Vian orelon, auxskultu min; CXar mi estas mizera kaj malricxa.
1大卫的祷告。耶和华啊！求你留心听我、应允我，因为我是困苦贫穷的。（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）
2Konservu mian animon, cxar mi estas fidela; Ho Vi, mia Dio, helpu Vian sklavon, kiu fidas Vin.
2求你保护我的性命，因为我是虔诚的人；我的 神啊！求你拯救这倚靠你的仆人。
3Korfavoru min, ho mia Sinjoro, CXar mi vokas al Vi la tutan tagon.
3主啊！求你恩待我，因为我终日向你呼求。
4GXojigu la animon de Via sklavo, CXar al Vi, ho mia Sinjoro, mi levas mian animon.
4主啊！求你使你的仆人心里欢喜，因为我的心仰望你。
5CXar Vi, mia Sinjoro, estas bona kaj pardonema Kaj tre favora por cxiuj, kiuj Vin vokas.
5主啊！你是良善，又乐意饶恕人的，向你呼求的，你都以丰盛的慈爱待他们。
6Auxskultu, ho Eternulo, mian pregxon, Kaj atentu la vocxon de mia petego.
6耶和华啊！求你侧耳听我的祷告，留心听我的恳求。
7En tago de mia sufero mi Vin vokas, Por ke Vi auxskultu min.
7在我遭难的日子，我要求告你，因为你必应允我。
8Ne ekzistas simila al Vi inter la dioj, ho mia Sinjoro, Kaj ne ekzistas faroj kiel Viaj.
8主啊！在众神之中，没有能和你相比的，你的作为也是无可比拟的。
9CXiuj popoloj, kiujn Vi kreis, venos kaj klinigxos antaux Via vizagxo, ho mia Sinjoro, Kaj honoros Vian nomon.
9主啊！你所造的万国都要来，在你面前下拜，他们必荣耀你的名。
10CXar Vi estas granda kaj Vi faras miraklojn; Vi sola estas Dio.
10因为你是伟大的，并且行奇妙的事，只有你是 神。
11Montru al mi, ho Eternulo, Vian vojon, por ke mi iru en Via vero; Dedicxu mian koron al la respektado de Via nomo.
11耶和华啊！求你把你的道路指教我，使我行在你的真理中，专心敬畏你的名。
12Mi dankos Vin, ho mia Sinjoro, mia Dio, per mia tuta koro, Kaj mi honoros Vian nomon eterne.
12主我的 神啊！我要满心称赞你，我要永远荣耀你的名。
13CXar granda estas Via boneco al mi; Kaj Vi savis mian animon el la profundo de SXeol.
13因为你向我大施慈爱，你救了我的命，免入阴间的深处。
14Ho Dio, fieruloj levigxis kontraux mi, Kaj anaro da premantoj sercxas mian animon Kaj ne havas Vin antaux si.
14 神啊！骄傲的人起来攻击我，一群强暴的人寻索我的性命，他们不把你放在眼内。
15Sed Vi, mia Sinjoro, estas Dio kompatema kaj favorkora, Longetolerema kaj tre bona kaj verama.
15但是，主啊！你是有怜悯有恩典的 神，你不轻易发怒，并且有极大的慈爱和信实。
16Turnu Vin al mi kaj korfavoru min, Donu Vian forton al Via sklavo, Kaj helpu la filon de Via sklavino.
16求你转向我，恩待我；把你的能力赐给你的仆人，拯救你婢女的儿子。
17Faru super mi signon por bono, Por ke miaj malamantoj vidu kaj hontigxu, CXar Vi, ho Eternulo, min helpos kaj konsolos.
17求你向我显出恩待我的记号，好使恨我的人看见了，就觉得羞愧；因为你耶和华帮助了我，安慰了我。