¹Pregxo de David. Klinu, ho Eternulo, Vian orelon, auxskultu min; CXar mi estas mizera kaj malricxa.

¹صلاة لداود‎. ‎امل يا رب اذنك. استجب لي. لاني مسكين وبائس انا‎.

²Konservu mian animon, cxar mi estas fidela; Ho Vi, mia Dio, helpu Vian sklavon, kiu fidas Vin.

²‎احفظ نفسي لاني تقي. يا الهي خلص انت عبدك المتكل عليك‏‎.

³Korfavoru min, ho mia Sinjoro, CXar mi vokas al Vi la tutan tagon.

³‎ارحمني يا رب لانني اليك اصرخ اليوم كله‎.

⁴GXojigu la animon de Via sklavo, CXar al Vi, ho mia Sinjoro, mi levas mian animon.

⁴‎فرح نفس عبدك لانني اليك يا رب ارفع نفسي‎.

⁵CXar Vi, mia Sinjoro, estas bona kaj pardonema Kaj tre favora por cxiuj, kiuj Vin vokas.

⁵‎لانك انت يا رب صالح وغفور وكثير الرحمة لكل الداعين اليك

⁶Auxskultu, ho Eternulo, mian pregxon, Kaj atentu la vocxon de mia petego.

⁶اصغ يا رب الى صلاتي وانصت الى صوت تضرعاتي‎.

⁷En tago de mia sufero mi Vin vokas, Por ke Vi auxskultu min.

⁷‎في يوم ضيقي ادعوك لانك تستجيب لي‎.

⁸Ne ekzistas simila al Vi inter la dioj, ho mia Sinjoro, Kaj ne ekzistas faroj kiel Viaj.

⁸‎لا مثل لك بين الآلهة يا رب ولا مثل اعمالك‎.

⁹CXiuj popoloj, kiujn Vi kreis, venos kaj klinigxos antaux Via vizagxo, ho mia Sinjoro, Kaj honoros Vian nomon.

⁹‎كل الامم الذين صنعتهم ياتون ويسجدون امامك يا رب ويمجدون اسمك

¹⁰CXar Vi estas granda kaj Vi faras miraklojn; Vi sola estas Dio.

¹⁰لانك عظيم انت وصانع عجائب. انت الله وحدك

¹¹Montru al mi, ho Eternulo, Vian vojon, por ke mi iru en Via vero; Dedicxu mian koron al la respektado de Via nomo.

¹¹علمني يا رب طريقك اسلك في حقك. وحد قلبي لخوف اسمك‎.

¹²Mi dankos Vin, ho mia Sinjoro, mia Dio, per mia tuta koro, Kaj mi honoros Vian nomon eterne.

¹²‎احمدك يا رب الهي من كل قلبي وامجد اسمك الى الدهر‏‎.

¹³CXar granda estas Via boneco al mi; Kaj Vi savis mian animon el la profundo de SXeol.

¹³‎لان رحمتك عظيمة نحوي وقد نجيت نفسي من الهاوية السفلى

¹⁴Ho Dio, fieruloj levigxis kontraux mi, Kaj anaro da premantoj sercxas mian animon Kaj ne havas Vin antaux si.

¹⁴اللهم المتكبرون قد قاموا عليّ وجماعة العتاة طلبوا نفسي ولم يجعلوك امامهم‎.

¹⁵Sed Vi, mia Sinjoro, estas Dio kompatema kaj favorkora, Longetolerema kaj tre bona kaj verama.

¹⁵‎اما انت يا رب فاله رحيم ورؤوف طويل الروح وكثير الرحمة والحق

¹⁶Turnu Vin al mi kaj korfavoru min, Donu Vian forton al Via sklavo, Kaj helpu la filon de Via sklavino.

¹⁶التفت اليّ وارحمني. اعط عبدك قوتك وخلص ابن امتك‎.

¹⁷Faru super mi signon por bono, Por ke miaj malamantoj vidu kaj hontigxu, CXar Vi, ho Eternulo, min helpos kaj konsolos.

¹⁷‎اصنع معي آية للخير فيرى ذلك مبغضيّ فيخزوا لانك انت يا رب اعنتني وعزيتني