Esperanto

Hebrew: Modern

Psalms

67

1Al la hxorestro. Por kordaj instrumentoj. Psalmo-kanto. Dio nin korfavoru kaj benu; Li aperigu al ni Sian luman vizagxon. Sela.
1למנצח בנגינת מזמור שיר אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה׃
2Oni ekkonu sur la tero Vian vojon, En cxiuj popoloj Vian savon.
2לדעת בארץ דרכך בכל גוים ישועתך׃
3Danku Vin popoloj, ho Dio, Danku Vin cxiuj popoloj.
3יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃
4GXoju kaj kantu gentoj, CXar Vi jugxas popolojn juste, Kaj gentojn sur la tero Vi regas. Sela.
4ישמחו וירננו לאמים כי תשפט עמים מישור ולאמים בארץ תנחם סלה׃
5Danku Vin popoloj, ho Dio, Danku Vin cxiuj popoloj.
5יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃
6La tero donis sian frukton; Benos nin Dio, nia Dio.
6ארץ נתנה יבולה יברכנו אלהים אלהינו׃
7Benos nin Dio; Kaj respektu Lin cxiuj limoj de la tero.
7יברכנו אלהים וייראו אתו כל אפסי ארץ׃