1Haleluja! Gloru, sklavoj de la Eternulo, Gloru la nomon de la Eternulo.
1 Alleluya! Ya araŋ Rabbi tamey, wa sifa, Wa Rabbi maa sifa!
2La nomo de la Eternulo estu benata De nun kaj eterne.
2 Wa Rabbi maa sifa, za sohõ ka koy hal abada.
3De la levigxejo de la suno gxis gxia mallevigxejo Estas glorata la nomo de la Eternulo.
3 Za wayna funyaŋo ka koy hal a kaŋyaŋo, Rabbi maa ya sifayaŋ hari no.
4Alte super cxiuj popoloj estas la Eternulo; Super la cxielo estas Lia gloro.
4 Rabbi ya beeraykoy no dumey kulu boŋ, A darza mo ku da beeney.
5Kiu estas kiel la Eternulo, nia Dio, Kiu sidas alte,
5 May no ga hima Rabbi iri Irikoyo, Nga kaŋ gonda nga karga hala beene?
6Kiu klinigxas por rigardi La cxielon kaj la teron,
6 Nga kaŋ ga nga boŋ kaynandi zama nga ma harey kaŋ go beena ra, Da wo kaŋ yaŋ go no ndunnya ra mo guna!
7Kiu el la polvo restarigas mizerulon, El la koto levas malricxulon,
7 A ga talka tunandi ka kaa kusa ra. A ga moori ra borey mo beerandi k'i kaa begunu ra,
8Por sidigi lin kun eminentuloj, Kun la eminentuloj de lia popolo?
8 Zama nga m'i gorandi mayraykoyey banda, Kaŋ ga ti nga jama mayraykoyey.
9Li donas familion al senfruktulino, Kaj faras sxin gxoja patrino de infanoj. Haleluja!
9 A ga naŋ waygunu ma ciya fu-nya, A ma goro mo ka ciya izeyaŋ nya kaŋ bine ga kaan. Alleluya!