¹Siis rääkis suhiit Bildad ja ütles:

¹Maka jawab Bildad, "Hai Ayub, kapankah kau habis bicara? Diamlah, dan dengarkanlah kini kami mau berkata-kata.

²'Millal sa teed sõnadele lõpu? Mõtle järele, ja rääkigem siis.

²(18:1)

³Miks peetakse meid loomadeks, oleme rumalad teie silmis?

³Mengapa kauanggap kami dungu, dan kausamakan kami dengan lembu?

⁴Sina, kes vihas oma hinge lõhki käristad - kas sinu pärast jäetakse maha maa või nihutatakse kalju oma asemelt?

⁴Kemarahanmu hanya menyakiti dirimu. Haruskah untuk kepentinganmu bumi kehilangan penduduknya, dan gunung-gunung dipindahkan dari tempatnya?

⁵Jah, õela valgus kustub ja tema tuleleek ei paista.

⁵Pelita orang jahat pasti dipadamkan; apinya tak akan pernah lagi dinyalakan.

⁶Ta telgis pimeneb valgus ja ta kohal kustub tema lamp.

⁶Terang dalam kemahnya menjadi pudar; pelita penerangnya tidak lagi bersinar.

⁷Ta jõudsad sammud jäävad lühikeseks ja ta oma nõu paiskab ta maha.

⁷Langkahnya yang mantap menjadi terhuyung-huyung; rancangannya sendiri menyebabkan ia tersandung.

⁸Sest ta oma jalad viivad ta võrku ja ta käib püüniste peal.

⁸Ia berjalan ke dalam jaring, maka tersangkutlah kakinya.

⁹Püüdepael haarab teda kannast, lõks hoiab teda kinni.

⁹Tumitnya terjerat oleh perangkap, sehingga tertangkaplah ia.

¹⁰Tema jaoks on peidetud maa peale köis, teerajale silmus.

¹⁰Di tanah, tersembunyi tali jerat; di jalan, terpasang jebak dan pikat.

¹¹Kõikjal kohutab teda suur hirm ja kihutab tema kannul.

¹¹Orang jahat dikejutkan oleh kengerian dari segala arah; ketakutan mengikutinya langkah demi langkah.

¹²Õnnetus tunneb nälga tema järele, hukatus on valmis tema kukutamiseks.

¹²Dahulu ia kuat, kini ia merana; bencana menemaninya di mana-mana.

¹³Tõbi sööb ta naha, surma esmasündinu sööb ta liikmed.

¹³Kulitnya dimakan penyakit parah; lengan dan kakinya busuk bernanah.

¹⁴Tema telgist kistakse ta lootus ja teda aetakse suure hirmu kuninga juurde.

¹⁴Ia direnggut dari kemahnya, tempat ia merasa aman, lalu diseret untuk menghadap kematian.

¹⁵Tema telki asub elama see, mis pole tema oma, ta eluaseme peale puistatakse väävlit.

¹⁵Kini siapa saja boleh tinggal dalam kemahnya, dan di situ ditaburkan belerang, pembasmi penyakitnya.

¹⁶Temal kuivavad juured alt ja närtsivad oksad pealt.

¹⁶Akar-akarnya gersang dan berkerut; ranting-rantingnya kering dan kisut.

¹⁷Mälestus temast kaob maalt ja ta nime ei nimetata tänaval.

¹⁷Ia tak dikenal lagi di dalam maupun di luar kota; tak ada seorang pun yang masih ingat namanya.

¹⁸Ta tõugatakse valgusest pimedusse ja aetakse maailmast ära.

¹⁸Dari terang ia diusir ke dalam kegelapan; dari dunia orang hidup ia dienyahkan.

¹⁹Temale ei jää järglast ega sugu oma rahva seas, ja mitte ühtegi pääsenut sealt, kus ta viibis.

¹⁹Anak dan keturunan ia tak punya; di kampung halamannya seorang pun tak tersisa.

²⁰Inimesed läänes ehmuvad tema hukatuspäevast ja inimesi idas haarab hirm.

²⁰Mendengar nasibnya penduduk di barat terkejut, sedang penduduk di timur gemetar karena takut.

²¹Tõesti, nõnda sünnib ülekohtutegija hoonega ja nõnda selle paigaga, kes Jumalat ei tunne.'

²¹Begitulah nasib orang durhaka, mereka yang tidak mengindahkan Allah."