Estonian

Indonesian

Psalms

120

1Palveteekonna laul. Ma hüüdsin oma kitsikuses Issanda poole ja tema vastas mulle.
1Nyanyian ziarah. Dalam kesusahanku aku berseru kepada TUHAN, dan Ia menjawab aku.
2Issand, vabasta mu hing valetajaist huultest ja petisest keelest!
2Ya TUHAN, selamatkanlah aku dari pembohong dan penipu.
3Mida anda sulle, mida lisada sulle, petis keel?
3Hai penipu, apa yang akan dilakukan Allah terhadapmu? Dengan apa Ia akan menghukum kamu?
4Sangari teravaid nooli koos leetpõõsa tuliste sütega.
4Dengan panah tajam seorang pejuang, dengan bara yang menyala-nyala!
5Häda mulle, et ma võõrana elan Mesekis, et ma viibin Keedari telkide keskel!
5Celakalah aku karena harus hidup bersamamu; tiada bedanya seperti tinggal di Mesekh, atau di antara orang Kedar.
6Juba kaua on mu hing elanud nende juures, kes vihkavad rahu.
6Sudah cukup lama aku tinggal bersama orang-orang yang tidak suka damai.
7Mina tahan rahu! Aga kui ma räägin, on nemad valmis sõjaks.
7Jika aku bicara tentang damai, mereka menghendaki perang.