1Taaveti laul. Issanda päralt on ilmamaa ja selle täius, maailm ja kõik, kes seal elavad.
1Mazmur Daud. Milik Tuhanlah bumi seisinya, dunia dan semua yang mendiaminya.
2Sest tema on selle rajanud merede peale ja on jõgede peale selle kinnitanud.
2Ia meletakkan dasarnya di atas lautan, dan menegakkannya di atas air yang dalam.
3Kes tohib minna Issanda mäele ja kes tohib seista ta pühas paigas?
3Siapakah yang boleh naik ke Bukit TUHAN, dan masuk ke dalam Rumah-Nya?
4See, kes süütu kätelt ja puhas südamelt, kelle hing tühja ei himusta ega vannu pettuseks.
4Orang yang tidak bercela pikiran dan perbuatannya, yang tidak bersumpah palsu dan tidak menyembah berhala.
5Tema saab õnnistuse Issandalt ja õiguse oma Jumalalt, kes on tema pääste.
5Dialah yang akan diberkati dan diselamatkan TUHAN, dan dinyatakan tidak bersalah oleh Allah.
6See on sugupõlv, kes teda nõuab, kes otsib su palet - see on Jaakob. Sela.
6Begitulah orang yang datang menghadap Allah, yang datang menyembah Allah Yakub.
7Teie, väravad, tõstke oma pead, ja teie, igavesed uksed, saage kõrgeks, et aukuningas saaks sisse tulla!
7Bukalah lebar-lebar gerbang tua, supaya masuk Raja yang mulia.
8Kes on see aukuningas? See on Issand, tugev ja vägev Issand, vägev sõjas.
8Siapakah Raja yang mulia? Dialah TUHAN yang perkasa; TUHAN yang penuh kuasa, yang jaya dalam peperangan.
9Teie, väravad, tõstke oma pead, ja teie, igavesed uksed, saage kõrgeks, et aukuningas saaks sisse tulla!
9Bukalah lebar-lebar gerbang tua, supaya masuk Raja yang mulia.
10Kes on see aukuningas? Issand Sebaot, see on aukuningas! Sela.
10Siapakah Raja yang mulia? TUHAN Yang Mahakuasa, Dialah Raja yang mulia!