1Aasafi laul. Jumal seisab jumalikus koguduses, ta mõistab kohut jumalate seas.
1God presides in the great assembly. He judges among the gods.
2Kui kaua te mõistate kohut ülekohtuselt ja hoiate õelate poole? Sela.
2“How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah.
3Mõistke kohut vaevalisele ja vaeslapsele, mõistke õigust viletsale ja kehvale!
3“Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.
4Päästke vaevalised ja vaesed, vabastage nad õelate käest!
4Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked.”
5Nad ei tea ega saa sellest aru; nad käivad pimeduses; kõikuma on löönud kõik ilmamaa alused.
5They don’t know, neither do they understand. They walk back and forth in darkness. All the foundations of the earth are shaken.
6Mina küll ütlesin: Teie olete jumalad ja olete kõik Kõigekõrgema lapsed.
6I said, “You are gods, all of you are sons of the Most High.
7Siiski te surete kui inimesed ja langete kui kes tahes vürstidest.
7Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers.”
8Tõuse, Jumal, mõista kohut maailma üle, sest sina pärid kõik rahvad!
8Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.