Pyhä Raamattu

Malagasy

Psalms

120

1Matkalaulu. Herraa minä ahdingossani huudan, ja hän vastaa minulle.
1[Fitarainana ataon'ny olona miara-mitoetra amin'izay tia ady] Fihirana fiakarana. Jehovah no nitarainako tamin'ny fahoriako dia namaly ahy Izy,[Na: Fihirana misy hevitra ambaratonga]
2Herra, pelasta minut valehtelijoiden käsistä, varjele heidän petollisilta puheiltaan.
2Jehovah ô, vonjeo ny fanahiko amin'ny molotra mandainga, Eny, amin'ny lela mamitaka
3Mitä kaikkea Herra sinulle antaakaan, sinä valehtelija!
3Inona no homeny anao, ary inona koa no hataony aminao, Ry lela mamitaka?
4Teräviä nuolia soturin jousesta, tulisia, polttavia hiiliä!
4Zana-tsipìkan'ny mahery sady voaranitra, Mbamin'ny vain'afon'anjavidy.[Izahao 1 Mpan. xix. 4]
5Voi minua! Olen muukalaisena Mesekissä, asun Kedarin leireissä.
5Lozako, fa mivahiny eto amin'ny Maseka aho Ary mitoetra ato an-dain'ny Kedarita!
6Liian kauan olen jo asunut täällä, missä kaikki vihaavat rauhaa.
6Ela loatra izay no nitoeran'ny fanahiko teo amin'Izay tsy tia fihavanana.Raha izaho, dia fihavanana; Kanjo nony miteny aho, dia mila ady kosa ireny.
7Minä tahdon rauhaa, mutta jos sanankin sanon, he ryhtyvät sotaan.
7Raha izaho, dia fihavanana; Kanjo nony miteny aho, dia mila ady kosa ireny.