¹Au chef des chantres. Psaume de David. Eternel! le roi se réjouit de ta protection puissante. Oh! comme ton secours le remplit d'allégresse!

¹TOUPA aw, kumpipa tuh na hatna ah a nuam dinga, na hotdamna ah nuamsa na zoujen inchia!

²Tu lui as donné ce que désirait son coeur, Et tu n'as pas refusé ce que demandaient ses lèvres. -Pause.

²A lungtang deihlam lah na pia a, a muka a thil nget lah na phal lou kei hi. Selah.

³Car tu l'as prévenu par les bénédictions de ta grâce, Tu as mis sur sa tête une couronne d'or pur.

³Hoihnaa vualzohnatein na dawn ngala: dangkaeng siangthou lallukhu na khusak hi.

⁴Il te demandait la vie, tu la lui as donnée, Une vie longue pour toujours et à perpétuité.

⁴Aman tuh hinna hon ngena, na piaa khantawn khawtawna damna.

⁵Sa gloire est grande à cause de ton secours; Tu places sur lui l'éclat et la magnificence.

⁵Na hotdamna ah a thupina a lian mahmah ahi: pahtawina leh thupina tungah na nga jel hi.

⁶Tu le rends à jamais un objet de bénédictions, Tu le combles de joie devant ta face.

⁶Khantawna dingin vualjawlna liantak muin na bawl ngala: Na ma a nopsaknain na kipak sak hi.

⁷Le roi se confie en l'Eternel; Et, par la bonté du Très-Haut, il ne chancelle pas.

⁷Kumpipan TOUPA tuh a muang ngala, tungnungpen chitna jiakin a ling kei ding hi.

⁸Ta main trouvera tous tes ennemis, Ta droite trouvera ceux qui te haïssent.

⁸Na khutin nang hondoute tengteng tuh a zongkhe vek dinga: na khut taklamin nang hondoute a zongkhe ding hi.

⁹Tu les rendras tels qu'une fournaise ardente, Le jour où tu te montreras; L'Eternel les anéantira dans sa colère, Et le feu les dévorera.

⁹Na heh hun chiangin amau tuh haltuina mei kuang lutlut bangin na bawl ding. TOUPAN amau tuh hehin a valh khin dinga, meiin a kang mang mai ding hi.

¹⁰Tu feras disparaître leur postérité de la terre, Et leur race du milieu des fils de l'homme.

¹⁰A gahte uh lei akipan na hihmang dinga, a suante uh tuh mihing tate lak akipanin na hihmang behlap ding hi.

¹¹Ils ont projeté du mal contre toi, Ils ont conçu de mauvais desseins, mais ils seront impuissants.

¹¹Na tungah thil gilou hih a tum ngal ua; thil gilou a ngaihtuah khia ua, a hihtangtung thei ngal kei uhi.

¹²Car tu leur feras tourner le dos, Et avec ton arc tu tireras sur eux.

¹²Nang amau tuh na kihei sak dek ngala, na thalpeu khaute tuh a maitang uah laisain na bawl ding hi.TOUPA aw, na hatnaah pahtawiin hongomin: huchiin na thilhihtheihna phatin la ka sa ding uhi.

¹³Lève-toi, Eternel, avec ta force! Nous voulons chanter, célébrer ta puissance.

¹³TOUPA aw, na hatnaah pahtawiin hongomin: huchiin na thilhihtheihna phatin la ka sa ding uhi.