1למנצח מזמור לדוד חלצני יהוה מאדם רע מאיש חמסים תנצרני׃
1Laulujuhatajale: Taaveti laul.
2אשר חשבו רעות בלב כל יום יגורו מלחמות׃
2Vabasta mind, Issand, kurjade inimeste käest, varja mind vägivaldsete meeste eest,
3שננו לשונם כמו נחש חמת עכשוב תחת שפתימו סלה׃
3kes mõtlevad kurja oma südames ja iga päev õhutavad võitlusi!
4שמרני יהוה מידי רשע מאיש חמסים תנצרני אשר חשבו לדחות פעמי׃
4Nemad teritavad oma keelt nagu madu; rästikumürk on nende huulte all. Sela.
5טמנו גאים פח לי וחבלים פרשו רשת ליד מעגל מקשים שתו לי סלה׃
5Hoia mind, Issand, õela käte eest, varja mind vägivaldsete meeste eest, kes mõtlevad mu samme peatada!
6אמרתי ליהוה אלי אתה האזינה יהוה קול תחנוני׃
6Uhked on mulle salajasse pannud paelad ja köied, nad on laotanud võrgud tee peale ja on mulle seadnud püünised. Sela.
7יהוה אדני עז ישועתי סכתה לראשי ביום נשק׃
7Ma ütlesin Issandale: Sina oled mu Jumal! Kuule, Issand, mu anumise häält!
8אל תתן יהוה מאויי רשע זממו אל תפק ירומו סלה׃
8Issand Jumal, sa mu võimas abi! Sina kaitsed mu pead tapluse päeval.
9ראש מסבי עמל שפתימו יכסומו׃
9Issand, ära sa täida õela himustust! Ära lase õnnestuda tema kavatsust, muidu nad suurustavad! Sela.
10ימיטו עליהם גחלים באש יפלם במהמרות בל יקומו׃
10Nende sapp, kes mind ümber piiravad, nende huulte vaev katku neid endid!
11איש לשון בל יכון בארץ איש חמס רע יצודנו למדחפת׃
11Tuliseid süsi sadagu nende peale, kukuta nad sügavatesse aukudesse, kust nad ei saa üles tõusta!
12ידעת כי יעשה יהוה דין עני משפט אבינים׃
12Keelekandja mees ärgu püsigu maa peal, vägivaldsel mehel olgu õnnetusi; need ajagu teda järjest taga!
13אך צדיקים יודו לשמך ישבו ישרים את פניך׃
13Ma tean, et Issand ajab viletsa kohtuasja ja teeb vaesele õige otsuse.
14Tõesti, õiged tänavad su nime, õiglased jäävad elama su palge ette.