1לדוד שפטני יהוה כי אני בתמי הלכתי וביהוה בטחתי לא אמעד׃
1Taaveti laul. Mõista mulle õigust, Issand, sest ma olen elanud laitmatuses ja olen lootnud Issanda peale ilma kõikumata!
2בחנני יהוה ונסני צרופה כליותי ולבי׃
2Katsu mind läbi, Issand, ja proovi mind, sulata mu neerud ja mu süda!
3כי חסדך לנגד עיני והתהלכתי באמתך׃
3Sest sinu heldus on mu silma ees ja ma käin sinu tões.
4לא ישבתי עם מתי שוא ועם נעלמים לא אבוא׃
4Ma ei ole istunud koos valelike inimestega ega lähe kaasa salalikega.
5שנאתי קהל מרעים ועם רשעים לא אשב׃
5Ma vihkan kurjade kogu ega istu õelate kilda.
6ארחץ בנקיון כפי ואסבבה את מזבחך יהוה׃
6Ma pesen oma käsi süütuses ja käin sinu altari ümber, Issand,
7לשמע בקול תודה ולספר כל נפלאותיך׃
7et kuuldavale tuua tänu ja jutustada kõiki su imeasju.
8יהוה אהבתי מעון ביתך ומקום משכן כבודך׃
8Issand, ma armastan su koja asukohta ja su auhiilguse asupaika!
9אל תאסף עם חטאים נפשי ועם אנשי דמים חיי׃
9Ära korista mu hinge koos patustega ega mu elu koos meestega, kes verd valavad,
10אשר בידיהם זמה וימינם מלאה שחד׃
10kelle kätes on häbitöö ja kelle parem käsi on täis altkäemaksu!
11ואני בתמי אלך פדני וחנני׃
11Aga mina tahan käia laitmatuses; lunasta mind ja ole mulle armuline!
12רגלי עמדה במישור במקהלים אברך יהוה׃
12Mu jalg seisab tasasel teel. Kogudustes ma kiidan sind, Issand!