1למנצח בנגינות על השמינית מזמור לדוד יהוה אל באפך תוכיחני ואל בחמתך תיסרני׃
1Laulujuhatajale: keelpillil mängida kaheksandal helil; Taaveti laul.
2חנני יהוה כי אמלל אני רפאני יהוה כי נבהלו עצמי׃
2Issand, ära nuhtle mind oma vihas ja ära karista mind oma vihaleegis!
3ונפשי נבהלה מאד ואת יהוה עד מתי׃
3Issand, ole mulle armuline, sest ma olen nõrkenud! Tee mind terveks, Issand, sest mu luud-liikmed on jahmunud!
4שובה יהוה חלצה נפשי הושיעני למען חסדך׃
4Mu hing on väga jahmunud. Aga sina, Issand, kui kaua veel?
5כי אין במות זכרך בשאול מי יודה לך׃
5Pöördu, Issand, minu poole, vabasta mu hing, päästa mind oma helduse pärast!
6יגעתי באנחתי אשחה בכל לילה מטתי בדמעתי ערשי אמסה׃
6Sest surmas ei meenutata sind. Kes surmavallas tänab sind?
7עששה מכעס עיני עתקה בכל צוררי׃
7Ma olen väsinud oma ohkamisest, kogu öö ma ujutan pisaratega oma voodit, ma leotan oma silmaveega oma sängi.
8סורו ממני כל פעלי און כי שמע יהוה קול בכיי׃
8Mu silmad on vajunud auku meelekibedusest, nad on läinud vanaks kõigi mu vastaste pärast.
9שמע יהוה תחנתי יהוה תפלתי יקח׃
9Minge minust eemale kõik, kes teete nurjatust, sest Issand kuuleb mu nutuhäält!
10יבשו ויבהלו מאד כל איבי ישבו יבשו רגע׃
10Issand kuuleb mu anumist, Issand võtab vastu mu palve.
11Kõik mu vaenlased jäävad häbisse ja kohkuvad hirmsasti, nad pöörduvad tagasi ja järsku nad satuvad häbisse.