1יהוה מלך תגל הארץ ישמחו איים רבים׃
1Issand on kuningas, maa ilutsegu! Rõõmustagu saarte hulk!
2ענן וערפל סביביו צדק ומשפט מכון כסאו׃
2Pilved ja pimedus on tema ümber, õigus ja õiglus on ta aujärje alus.
3אש לפניו תלך ותלהט סביב צריו׃
3Tuli käib tema palge ees ja põletab vaenlased tema ümber.
4האירו ברקיו תבל ראתה ותחל הארץ׃
4Tema välgud valgustavad maailma, maa näeb ning vabiseb.
5הרים כדונג נמסו מלפני יהוה מלפני אדון כל הארץ׃
5Mäed sulavad nagu vaha Issanda ees, kogu ilmamaa Issanda ees.
6הגידו השמים צדקו וראו כל העמים כבודו׃
6Taevad kuulutavad tema õigust ja kõik rahvad näevad tema au.
7יבשו כל עבדי פסל המתהללים באלילים השתחוו לו כל אלהים׃
7Häbi tunnevad kõik kujude kummardajad, kes kiitlevad ebajumalaist. Kummardage teda, kõik jumalad!
8שמעה ותשמח ציון ותגלנה בנות יהודה למען משפטיך יהוה׃
8Siion kuuleb seda ja rõõmustab, ja Juuda tütred ilutsevad sinu õiglastest kohtuotsustest, Issand.
9כי אתה יהוה עליון על כל הארץ מאד נעלית על כל אלהים׃
9Sest sina, Issand, oled Kõigekõrgem üle kogu ilmamaa, sa oled väga ülendatud üle kõigi jumalate.
10אהבי יהוה שנאו רע שמר נפשות חסידיו מיד רשעים יצילם׃
10Teie, kes armastate Issandat, vihake kurja! Tema hoiab oma vagade hingi, ta kisub nad ära õelate käest.
11אור זרע לצדיק ולישרי לב שמחה׃
11Valgus koidab õigele ja rõõm neile, kes õiglased südamelt.
12שמחו צדיקים ביהוה והודו לזכר קדשו׃
12Rõõmustage Issandas, te õiged, ja tänage tema püha nime!