1למנצח מזמור לדוד חלצני יהוה מאדם רע מאיש חמסים תנצרני׃
1Laulunjohtajalle. Daavidin psalmi. (H140:2)Herra, varjele minua pahoilta ihmisiltä, suojele väkivallantekijöiltä!
2אשר חשבו רעות בלב כל יום יגורו מלחמות׃
2(H140:3)He hautovat mielessään katalia, yhtenään he ovat haastamassa riitaa.
3שננו לשונם כמו נחש חמת עכשוב תחת שפתימו סלה׃
3(H140:4)Heidän kielensä on terävä kuin käärmeen kieli, kyyn myrkkyä heillä on huulillaan. (sela)
4שמרני יהוה מידי רשע מאיש חמסים תנצרני אשר חשבו לדחות פעמי׃
4(H140:5)Herra, suojele minua, älä anna minun joutua jumalattomien käsiin. Varjele minua väkivallantekijöiltä, jotka juonillaan yrittävät kaataa minut.
5טמנו גאים פח לי וחבלים פרשו רשת ליד מעגל מקשים שתו לי סלה׃
5(H140:6)Nuo röyhkeät miehet ovat virittäneet minulle paulat ja langat, pingottaneet verkon tieni yli, piilottaneet loukkuja tuhokseni. (sela)
6אמרתי ליהוה אלי אתה האזינה יהוה קול תחנוני׃
6(H140:7)Minä luotan sinuun, Herra, sinä olet minun Jumalani, kuuntele, mitä sinulta pyydän!
7יהוה אדני עז ישועתי סכתה לראשי ביום נשק׃
7(H140:8)Herra, sinä olet väkevä auttajani, sinun kätesi suojaa minua taistelussa.
8אל תתן יהוה מאויי רשע זממו אל תפק ירומו סלה׃
8(H140:9)Herra, älä anna käydä toteen sen, mihin jumalattomien mieli palaa, tee tyhjäksi ylvästelijöiden juonet! (sela)
9ראש מסבי עמל שפתימו יכסומו׃
9(H140:10)Paljon pahaa ovat ahdistajani tehneet puheillaan -- kääntykööt ne heitä itseään vastaan!
10ימיטו עליהם גחלים באש יפלם במהמרות בל יקומו׃
10(H140:11)Satakoon heidän ylleen hehkuvia hiiliä! Herra, syökse heidät tuleen, syökse kuiluun, josta ei pääse pois!
11איש לשון בל יכון בארץ איש חמס רע יצודנו למדחפת׃
11(H140:12)Panettelija älköön saako asua maassa, väkivaltaista vainotkoot onnettomuudet toinen toisensa perään.
12ידעת כי יעשה יהוה דין עני משפט אבינים׃
12(H140:13)Herra, sinä ajat köyhän asiaa, sinä hankit oikeutta onnettomalle, minä tiedän sen.
13אך צדיקים יודו לשמך ישבו ישרים את פניך׃
13(H140:14)Oikeamieliset kiittävät sinun nimeäsi, rehelliset saavat asua lähelläsi.