Hebrew: Modern

Pyhä Raamattu

Psalms

23

1מזמור לדוד יהוה רעי לא אחסר׃
1Daavidin psalmi. Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu.
2בנאות דשא ירביצני על מי מנחות ינהלני׃
2Hän vie minut vihreille niityille, hän johtaa minut vetten ääreen, siellä saan levätä.
3נפשי ישובב ינחני במעגלי צדק למען שמו׃
3Hän virvoittaa minun sieluni, hän ohjaa minua oikeaa tietä nimensä kunnian tähden.
4גם כי אלך בגיא צלמות לא אירא רע כי אתה עמדי שבטך ומשענתך המה ינחמני׃
4Vaikka minä kulkisin pimeässä laaksossa, en pelkäisi mitään pahaa, sillä sinä olet minun kanssani. Sinä suojelet minua kädelläsi, johdatat paimensauvallasi.
5תערך לפני שלחן נגד צררי דשנת בשמן ראשי כוסי רויה׃
5Sinä katat minulle pöydän vihollisteni silmien eteen. Sinä voitelet pääni tuoksuvalla öljyllä, ja minun maljani on ylitsevuotavainen.
6אך טוב וחסד ירדפוני כל ימי חיי ושבתי בבית יהוה לארך ימים׃
6Sinun hyvyytesi ja rakkautesi ympäröi minut kaikkina elämäni päivinä, ja minä saan asua Herran huoneessa päivieni loppuun asti.