1למנצח לעבד יהוה לדוד נאם פשע לרשע בקרב לבי אין פחד אלהים לנגד עיניו׃
1Laulunjohtajalle. Herran palvelijan Daavidin psalmi. (H36:2)Synti kuiskii väärintekijän sydämessä niin ettei hän enää pelkää Jumalaa.
2כי החליק אליו בעיניו למצא עונו לשנא׃
2(H36:3)Synti kiehtoo hänen silmänsä niin ettei hän näe eikä vihaa vikojaan.
3דברי פיו און ומרמה חדל להשכיל להיטיב׃
3(H36:4)Hänen sanansa ovat pahat ja petolliset, hän hylkää viisauden ja toimii väärin.
4און יחשב על משכבו יתיצב על דרך לא טוב רע לא ימאס׃
4(H36:5)Vuoteessakin hän punoo juoniaan. Hän on tiellä, joka johtaa harhaan, pahaa hän ei kaihda.
5יהוה בהשמים חסדך אמונתך עד שחקים׃
5(H36:6)Herra, sinun armosi on avara kuin taivas, pilviin ulottuu sinun totuutesi.
6צדקתך כהררי אל משפטך תהום רבה אדם ובהמה תושיע יהוה׃
6(H36:7)Vanhurskautesi on vuoria korkeampi ja oikeutesi kuin syvyyksien syvyys. Ihmistä ja eläintä sinä autat, Herra.
7מה יקר חסדך אלהים ובני אדם בצל כנפיך יחסיון׃
7(H36:8)Ihmeellinen on sinun armosi, Jumala! Sinun siipiesi suojaan rientävät ihmislapset.
8ירוין מדשן ביתך ונחל עדניך תשקם׃
8(H36:9)Sinä ruokit heidät talosi runsain antimin ja annat heidän juoda ilosi virrasta.
9כי עמך מקור חיים באורך נראה אור׃
9(H36:10)Sinun luonasi on elämän lähde, sinun valostasi me saamme valon.
10משך חסדך לידעיך וצדקתך לישרי לב׃
10(H36:11)Herra, suo armosi ja hyvyytesi niille, jotka tuntevat sinut ja joilla on vilpitön sydän.
11אל תבואני רגל גאוה ויד רשעים אל תנדני׃
11(H36:12)Älä anna ylpeän minua tallata äläkä pahan karkottaa minua kodistani.
12שם נפלו פעלי און דחו ולא יכלו קום׃
12(H36:13)Katso, tuonne ovat kaatuneet vääryydentekijät! Heidät on lyöty, he eivät voi nousta.