Hebrew: Modern

Pyhä Raamattu

Psalms

70

1למנצח לדוד להזכיר אלהים להצילני יהוה לעזרתי חושה׃
1Laulunjohtajalle. Daavidin psalmi. Lauletaan muistutusuhria uhrattaessa. (H70:2)Jumala, pelasta minut, Herra, riennä avukseni!
2יבשו ויחפרו מבקשי נפשי יסגו אחור ויכלמו חפצי רעתי׃
2(H70:3)Pilkka ja häpeä niille, jotka väijyvät henkeäni! Perääntykööt lyötyinä kaikki, jotka tahtovat minulle pahaa.
3ישובו על עקב בשתם האמרים האח האח׃
3(H70:4)Kääntykööt häpeissään takaisin ne, jotka ilkkuvat: "Siitä sait!"
4ישישו וישמחו בך כל מבקשיך ויאמרו תמיד יגדל אלהים אהבי ישועתך׃
4(H70:5)Mutta ne, jotka kysyvät tahtoasi, iloitkoot ja riemuitkoot sinusta. Ne, jotka panevat toivonsa sinuun, saakoot aina sanoa: "Suuri on Jumala!"
5ואני עני ואביון אלהים חושה לי עזרי ומפלטי אתה יהוה אל תאחר׃
5(H70:6)Minä olen köyhä ja avuton, Jumala, riennä avukseni. Sinä olet minun apuni ja pelastajani, Herra, älä viivy!