¹יהוה מלך תגל הארץ ישמחו איים רבים׃

¹Herra on kuningas! Riemuitkoon maa, iloitkoot meren saaret ja rannat!

²ענן וערפל סביביו צדק ומשפט מכון כסאו׃

²Pilvi ja pimeys ympäröi häntä, hänen istuintaan kannattavat vanhurskaus ja oikeus.

³אש לפניו תלך ותלהט סביב צריו׃

³Tuli kulkee hänen edellään ja polttaa hänen vihollisensa viimeistä myöten.

⁴האירו ברקיו תבל ראתה ותחל הארץ׃

⁴Hänen salamansa valaisevat maanpiirin, maa näkee ne ja vapisee.

⁵הרים כדונג נמסו מלפני יהוה מלפני אדון כל הארץ׃

⁵Vuoret sulavat kuin vaha Herran edessä, maailman hallitsijan edessä.

⁶הגידו השמים צדקו וראו כל העמים כבודו׃

⁶Taivaat julistavat hänen vanhurskauttaan, kaikki kansat näkevät hänen kunniansa.

⁷יבשו כל עבדי פסל המתהללים באלילים השתחוו לו כל אלהים׃

⁷Häpeän saavat kuvien palvojat, turhaan he kerskuvat kivijumalillaan. Herran edessä kumartuvat maahan kaikki jumalat.

⁸שמעה ותשמח ציון ותגלנה בנות יהודה למען משפטיך יהוה׃

⁸Siion kuulee sen ja iloitsee, kaikki Juudan kaupungit riemuitsevat, sillä sinun tuomiosi, Herra, ovat oikeat.

⁹כי אתה יהוה עליון על כל הארץ מאד נעלית על כל אלהים׃

⁹Herra, sinä olet Korkein, maailman valtias, kaikkia jumalia korkeampi.

¹⁰אהבי יהוה שנאו רע שמר נפשות חסידיו מיד רשעים יצילם׃

¹⁰Te, jotka rakastatte Herraa, vihatkaa pahaa! Herra on omiensa turva, hän pelastaa heidät pahojen käsistä.

¹¹אור זרע לצדיק ולישרי לב שמחה׃

¹¹Päivä koittaa vanhurskaille, ilo niille, joiden sydän on puhdas.

¹²שמחו צדיקים ביהוה והודו לזכר קדשו׃

¹²Iloitkaa, hurskaat! Iloitkaa Herrasta, ylistäkää hänen pyhää nimeään!