¹אל תקנא באנשי רעה ואל תתאו להיות אתם׃

¹Mi giloute siatna dingin enlah ken, a kiang ua om ut sam ken:

²כי שד יהגה לבם ועמל שפתיהם תדברנה׃

²A lungtang un lah nuaisiahna a sin ngala, huan a mukte un siatna thu a gen ahi.

³בחכמה יבנה בית ובתבונה יתכונן׃

³Pilna jiakin in lamin a oma; theihsiamnain hihkipin a om:

⁴ובדעת חדרים ימלאו כל הון יקר ונעים׃

⁴Huan theihnain dantante hihdimin a om hausakna manpha leh nuamte tengtengin.

⁵גבר חכם בעוז ואיש דעת מאמץ כח׃

⁵Mi pil a hat: ahi, theihna miin hatna a pungsak.

⁶כי בתחבלות תעשה לך מלחמה ותשועה ברב יועץ׃

⁶Pina pilin na galdouna bawl ding na hi ngala: huan thuhilhmi tampite ah bitna a om.

⁷ראמות לאויל חכמות בשער לא יפתח פיהו׃

⁷Mi hai adingin pilna a sang lua: kongpi ah a kam ka kei.

⁸מחשב להרע לו בעל מזמות יקראו׃

⁸Kuapeuh hoihlou hih ngaihtuah, miten siatna deihmi a chi ding uh.

⁹זמת אולת חטאת ותועבת לאדם לץ׃

⁹Mi hai ngaihtuahna khelhna ahi: huan musitmi mite adingin kihhuai ahi.

¹⁰התרפית ביום צרה צר כחכה׃

¹⁰Vangsiat nia na bah leh, na hatna a neu.

¹¹הצל לקחים למות ומטים להרג אם תחשוך׃

¹¹Sihna lama puak manga omte suaktasak in, huan thaha om dia mansate nangman suaktasak in.

¹²כי תאמר הן לא ידענו זה הלא תכן לבות הוא יבין ונצר נפשך הוא ידע והשיב לאדם כפעלו׃

¹²Ngaiin, hiai ka theikei uh, na chih leh: lungtangte bukpan huaituh a hgaihtuah kei maw? huan na kha kempan, huaituh a theikei maw? huan michih kiangah a thilhih bangin a pe kei ding maw?

¹³אכל בני דבש כי טוב ונפת מתוק על חכך׃

¹³Ka tapa, khuaiju ne in, a hoih ngala; huan cheap khum khuaikhak:

¹⁴כן דעה חכמה לנפשך אם מצאת ויש אחרית ותקותך לא תכרת׃

¹⁴Huchiin pilna na kha lama ding ahi chih na thei ding: na muh leh, huchiin kipahman a om ding, huan na lametna sat khiak ahi kei ding hi.

¹⁵אל תארב רשע לנוה צדיק אל תשדד רבצו׃

¹⁵Aw giloupa, mi diktat omna dou dingin tang ken; a khawlna mun hihsiatsak hen:

¹⁶כי שבע יפול צדיק וקם ורשעים יכשלו ברעה׃

¹⁶Mi diktat lah sagih vei a puka, huan a thou nawn ngala; himahleh migilou tuahsia zohin a om ding hi.

¹⁷בנפל אויביך אל תשמח ובכשלו אל יגל לבך׃

¹⁷Na melma a puk lain nuamsa ken, zoha a om lain na lungtang kipak kei hen:

¹⁸פן יראה יהוה ורע בעיניו והשיב מעליו אפו׃

¹⁸TOUPAN huai a mu khain, amah a kipahpih kei khain, huan amah akipan a thanpaihna a hei mang kha ding hi.

¹⁹אל תתחר במרעים אל תקנא ברשעים׃

¹⁹Gilou hihte jiakin kilungkhamsak dah in: giloute ah leng eng sam ken:

²⁰כי לא תהיה אחרית לרע נר רשעים ידעך׃

²⁰Mi gilou adinga kipahman om lou ding ahi ngala: mi gilou khawnvak hek lupin a om ding.

²¹ירא את יהוה בני ומלך עם שונים אל תתערב׃

²¹Ka tapa, TOUPA leh kumpipa kihta in: huan a koimahmah leng thumanlou ken.

²²כי פתאם יקום אידם ופיד שניהם מי יודע׃

²²A mau apana-siatna lah thakhata om guih ding ahi ngala: huan amaute apan tuah siatna kua ahia thei?

²³גם אלה לחכמים הכר פנים במשפט בל טוב׃

²³Hiaite leng mi pil thugente ahi. Vaihawmna mite deihsaktuam neih a hoih kei.

²⁴אמר לרשע צדיק אתה יקבהו עמים יזעמוהו לאמים׃

²⁴Kuapeuh mi gilou kianga, Na diktat hi, chi peumah; miten amah a hamsiat ding ua, namten amah a kih ding.

²⁵ולמוכיחים ינעם ועליהם תבוא ברכת טוב׃

²⁵Himahlel amah salte adingin kipahna ahi ding, huan a tunguah vualjawlna hoih a hongtung ding.

²⁶שפתים ישק משיב דברים נכחים׃

²⁶Dawnna dik pia mukte a tawpa.

²⁷הכן בחוץ מלאכתך ועתדה בשדה לך אחר ובנית ביתך׃

²⁷Polamah na thilhih bawlkhol inla, lou sungah nang adingin huai tuh mansain bawl in; huan huainungin na in lam in.

²⁸אל תהי עד חנם ברעך והפתית בשפתיך׃

²⁸A bul beiin na inveng siatna dingin theihpihmi hi ken; huan na mukte in khem ken.

²⁹אל תאמר כאשר עשה לי כן אעשה לו אשיב לאיש כפעלו׃

²⁹Ka tunga a hih bangin amah tungah leng ka hih ding, chi ken; mi a nasep bangin ka thuk ding.

³⁰על שדה איש עצל עברתי ועל כרם אדם חסר לב׃

³⁰Thadahmi lou kiangah ka paia, huan theihsiamna bei mi grephuan kiangah;

³¹והנה עלה כלו קמשנים כסו פניו חרלים וגדר אבניו נהרסה׃

³¹Huan, ngaiin, lignin a khannelh khin veka, huaia aloma louling-neiin a khuhtaa, huan huaia asuang bangte a chim khinta.

³²ואחזה אנכי אשית לבי ראיתי לקחתי מוסר׃

³²Huchihlaiin ka ena, hoih takin ka ngaihtuaha: ka mua, hilhna ka sangta hi.

³³מעט שנות מעט תנומות מעט חבק ידים לשכב׃

³³Alah ihmut neu chik, lusuk neu chik, ihmut khut khawng khek zek.Huchibangin suamhatmi bangin na gentheihna a hongpai dinga; huan mi kigalvan bangin na taksapna.

³⁴ובא מתהלך רישך ומחסריך כאיש מגן׃

³⁴Huchibangin suamhatmi bangin na gentheihna a hongpai dinga; huan mi kigalvan bangin na taksapna.