1למנצח אל תשחת מזמור לאסף שיר הודינו לך אלהים הודינו וקרוב שמך ספרו נפלאותיך׃
1Pathian aw, kipahthu ka honhilh uhi; kipahthu kon hilh uhi, na min a nai jiakin: min na thillamdang hih thute a gengen uhi.
2כי אקח מועד אני מישרים אשפט׃
2Hun seh pen ka muh hun chiangin diktakin vai ka hawm ding hi.
3נמגים ארץ וכל ישביה אנכי תכנתי עמודיה סלה׃
3Lei leh a sunga om tengteng a zul khinta: ken a bante ka phut ahi. Selah.
4אמרתי להוללים אל תהלו ולרשעים אל תרימו קרן׃
4Mi uangte kiangah, Uang takin om kei un, ka chi a: mi gilou-saloute kiangah, Na ki uh sangsak kei unla, leng ka chi hi.
5אל תרימו למרום קרנכם תדברו בצואר עתק׃
5Na ki uh tuh tunglamah hihsang kei unla; ngawng golh jenin thu gen kei un.
6כי לא ממוצא וממערב ולא ממדבר הרים׃
6Sansakna tuh suahlam akipan ahi kei laia, tumlam akipan leng ahi kei, simlam akipanlah ahi sam kei hi.
7כי אלהים שפט זה ישפיל וזה ירים׃
7Pathian tuh vaihawmpa ahi jaw: Aman khat a niamsak a, khat a sangsak jel hi.
8כי כוס ביד יהוה ויין חמר מלא מסך ויגר מזה אך שמריה ימצו ישתו כל רשעי ארץ׃
8Toupa khut ah nou a om ngala, a uain a phula; thildang toh helin a dima, huai apat a bung khiaa; pellouin a neng nangawn leia mi gilou-salou tengtengin a dawn siang sipsip ding uhi.
9ואני אגיד לעלם אזמרה לאלהי יעקב׃
9Himahleh ken jaw khantawnin ka theisak dinga, Jakob Pathian phatin la ka sa ding hi.Mi gilou-saloute ki tengteng leng ka hihtan dinga; mi diktatte ki jaw sansakin a om ding hi.
10וכל קרני רשעים אגדע תרוממנה קרנות צדיק׃
10Mi gilou-saloute ki tengteng leng ka hihtan dinga; mi diktatte ki jaw sansakin a om ding hi.