1למנצח בנגינת מזמור לאסף שיר נודע ביהודה אלהים בישראל גדול שמו׃
1{Načelniku godbe; na strune. Psalm Asafov in pesem.} Znan je v Judu Bog, v Izraelu je veliko ime njegovo.
2ויהי בשלם סכו ומעונתו בציון׃
2V Salemu je koča njegova in prebivališče njegovo na Sionu.
3שמה שבר רשפי קשת מגן וחרב ומלחמה סלה׃
3Tamkaj je strl ognjene pšice lokov, ščit in meč in vojsko. (Sela.)
4נאור אתה אדיר מהררי טרף׃
4Svetel si ti, veličasten, bolj nego gore roparske.
5אשתוללו אבירי לב נמו שנתם ולא מצאו כל אנשי חיל ידיהם׃
5Plen so postali srčni korenjaki, zaspali so v svoje spanje, in nobeden tistih junakov ni našel moči v rokah svojih.
6מגערתך אלהי יעקב נרדם ורכב וסוס׃
6Od hudovanja tvojega, o Bog Jakobov, sta onemogla voz in konj.
7אתה נורא אתה ומי יעמד לפניך מאז אפך׃
7Ti, ti si strašen, in kdo more stati pred teboj, kadar se jeziš?
8משמים השמעת דין ארץ יראה ושקטה׃
8Z neba si dal slišati sodbo, zemlja se je zbala in utihnila,
9בקום למשפט אלהים להושיע כל ענוי ארץ סלה׃
9ko je na sodbo vstal Bog, da bi rešil vse krotke na zemlji. (Sela.)
10כי חמת אדם תודך שארית חמת תחגר׃
10Res, srd človeški ti je v slavo, z zalogo obilega srda svojega se opašeš.
11נדרו ושלמו ליהוה אלהיכם כל סביביו יובילו שי למורא׃
11Obetajte in izvršujte obljube GOSPODU, Bogu svojemu; vsi, ki so okoli njega, naj mu prineso dari, strašnemu.Ki uničuje napuh prvakov, strašen je zemeljskim kraljem.
12יבצר רוח נגידים נורא למלכי ארץ׃
12Ki uničuje napuh prvakov, strašen je zemeljskim kraljem.