¹Az éneklõmesternek; zsoltár; Dávid éneke.

¹Laulujuhatajale: Taaveti laul ja lauluviis.

²Tied a hódolat, a dicséret, oh Isten, a Sionon; és néked teljesítik [ott] a fogadást.

²Vaikse meelega kiidetakse sind, Jumal, Siionis ning tasutakse sulle tõotused.

³Oh könyörgést meghallgató, hozzád folyamodik minden test.

³Sina kuuled palvet, sinu juurde tuleb kõik liha.

⁴Bûneim erõt vettek rajtam; vétkeinket te bocsásd meg.

⁴Minu süüteod on minust vägevamad, aga meie üleastumised annad sina andeks.

⁵Boldog az, a kit te kiválasztasz és magadhoz fogadsz, hogy lakozzék a te tornáczaidban; hadd teljesedjünk meg a te házadnak javaival, a te templomodnak szentségével!

⁵Õnnis on see, kelle sina valid ja lased tulla enese ligi elama sinu õuedes; küll meid täidetakse su koja, su püha templi hüvedest.

⁶Csodálatos dolgokat szólasz nékünk a te igazságodban, idvességünknek Istene; e föld minden szélének és a messze tengernek bizodalma;

⁶Kardetavate tegudega vastad sa meile õigluses, sa meie pääste Jumal, sa kõige ilmamaa otsade ja kauge mere lootus,

⁷A ki hegyeket épít erejével, körül van övezve hatalommal;

⁷kes kinnitad mäed oma rammuga ja oled vöötatud vägevusega,

⁸A ki lecsillapítja a tengerek zúgását, habjaik zúgását, és a népek háborgását.

⁸kes vaigistad mere kohisemise, selle lainete mühina ja rahvaste möllu,

⁹Félnek is jeleidtõl a szélek lakói; a napkelet és nyugot határait megörvendezteted.

⁹nõnda et ilmamaa äärte elanikud kardavad su imetähti. Päikese tõusu ja loojaku maad sa paned rõõmsasti hõiskama.

¹⁰Meglátogatod a földet és elárasztod; nagyon meggazdagítod azt. Istennek folyója tele van vizekkel; gabonát szerzesz nékik, mert úgy rendelted azt.

¹⁰Sina oled maa eest hoolitsenud ja seda jootnud; sa teed selle väga rikkaks. Jumala veesooned on täis vett; sa valmistad nende uudsevilja, kui sa nõnda maad valmistad,

¹¹Megitatod barázdáit, göröngyeit meglapítod; záporesõvel meglágyítod azt, termését megáldod.

¹¹kastes selle vagusid ja pudendades selle mullapanku. Vihmapiiskadega sa teed maa pehmeks ning õnnistad selle kasvu.

¹²Megkoronázod az esztendõt jóvoltoddal, és a te nyomdokaidon kövérség fakad;

¹²Sa ehid aasta oma headusega ja su jäljed tilguvad õli.

¹³Csepegnek a puszta legelõi és a halmokat vígság övezi. [ (Psalms 65:14) A legelõk megtelnek juhokkal, és a völgyeket gabona borítja; örvendeznek és énekelnek. ]

¹³Rohtla vainud haljendavad ja kingud vöötavad end ilutsemisega,

¹⁴nurmed rõivastuvad lambakarjadesse ja orud mähkuvad vilja; nad hõiskavad, nad laulavadki.