Indonesian

Bulgarian

Psalms

93

1TUHAN adalah Raja; Ia berpakaian keagungan dan kekuatan. Bumi berdiri teguh tak dapat goyah.
1(По слав. 92). Господ царува; облечен е с величие; Облечен е Господ, и опасан с мощ; Още и вселената е утвърдена така щото да не може да се поклати.
2Takhta-Mu kukuh sejak semula, dari kekal Engkau ada.
2От векове е утвърден Твоят престол; Ти си от вечността.
3Dasar samudra meningkatkan suaranya, ya TUHAN, samudra meningkatkan deru geloranya.
3Господи, пороите издигнаха, Пороите издигнаха гласа си; Пороите издигнаха бученето си.
4Tetapi TUHAN yang berkuasa di surga, lebih hebat dari gelora samudra, lebih kuat dari amukan ombak.
4Господ, Който е на високо, Е по-силен от гласовете на големи води, От силните морски вълни.
5TUHAN, hukum-Mu kekal abadi, Rumah-Mu suci sepanjang masa.
5Твоите свидетелства са твърде верни; На Твоя дом, Господи, подобава светост за винаги.