1TUHAN adalah Raja; Ia berpakaian keagungan dan kekuatan. Bumi berdiri teguh tak dapat goyah.
1O Senhor reina; está vestido de majestade. O Senhor se revestiu, cingiu-se de fortaleza; o mundo também está estabelecido, de modo que não pode ser abalado.
2Takhta-Mu kukuh sejak semula, dari kekal Engkau ada.
2O teu trono está firme desde a antigüidade; desde a eternidade tu existes.
3Dasar samudra meningkatkan suaranya, ya TUHAN, samudra meningkatkan deru geloranya.
3Os rios levantaram, ó Senhor, os rios levantaram o seu ruído, os rios levantam o seu fragor.
4Tetapi TUHAN yang berkuasa di surga, lebih hebat dari gelora samudra, lebih kuat dari amukan ombak.
4Mais que o ruído das grandes águas, mais que as vagas estrondosas do mar, poderoso é o Senhor nas alturas.
5TUHAN, hukum-Mu kekal abadi, Rumah-Mu suci sepanjang masa.
5Mui fiéis são os teus testemunhos; a santidade convém � tua casa, Senhor, para sempre.