1Ketika bangsa Israel keluar dari Mesir, waktu keturunan Yakub meninggalkan negeri asing,
1Cînd a ieşit Israel din Egipt, cînd a plecat casa lui Iacov dela un popor străin,
2TUHAN menjadikan Yehuda tempat suci-Nya, Israel dijadikan wilayah kekuasaan-Nya.
2Iuda a ajuns locaşul Lui cel sfînt, şi Israel stăpînirea Lui.
3Laut Gelagah melihat-Nya lalu lari, Sungai Yordan berhenti mengalir.
3Marea a văzut lucrul acesta şi a fugit, Iordanul s'a întors înapoi:
4Gunung-gunung melompat-lompat seperti kambing, bukit-bukit berjingkrak-jingkrak seperti anak domba.
4munţii au sărit ca nişte berbeci, şi dealurile ca nişte miei.
5Ada apa, hai laut, sehingga engkau lari, dan Sungai Yordan berhenti mengalir?
5Ce ai tu, mare, de fugi, şi tu, Iordanule, de te întorci înapoi?
6Apa sebab kamu melompat-lompat hai gunung-gunung, dan kamu berjingkrak-jingkrak hai bukit-bukit?
6Ce aveţi, munţilor, de săltaţi ca nişte berbeci, şi voi, dealurilor, ca nişte miei?
7Hai bumi, gemetarlah di hadapan TUHAN, di hadapan Allah Yakub,
7Da, cutremură-te, pămîntule, înaintea Domnului, înaintea Dumnezeului lui Iacov,
8yang mengubah batu karang menjadi kolam air, dan gunung batu menjadi mata air.
8care preface stînca în iaz, şi cremenea în izvor de ape.