1Þá svaraði Bildad frá Súa og sagði:
1比勒達第三次發言書亞人比勒達回答說:
2Hans er drottinvald og ótti, hans sem lætur frið ríkja í hæðum sínum.
2“ 神有治理之權,威嚴可畏,他在高天之處施行和平。
3Verður tölu komið á hersveitir hans, og yfir hverjum rennur ekki upp ljós hans?
3他的天軍怎能數算?他的光一發誰不被照耀呢?
4Hvernig ætti maðurinn þá að vera réttlátur hjá Guði, og hvernig ætti sá að vera hreinn, sem af konu er fæddur?
4這樣在 神面前,人怎能稱為義呢?婦人所生的,怎能算為潔淨呢?
5Sjá, jafnvel tunglið, það er ekki bjart, og stjörnurnar eru ekki hreinar í augum hans,hvað þá maðurinn, maðkurinn, og mannssonurinn, ormurinn!
5在 神的眼中,月亮都不明亮,星星也不皎潔,
6hvað þá maðurinn, maðkurinn, og mannssonurinn, ormurinn!
6更何況如蟲的人,像蛆的世人呢!”