¹Ljóð. Kóraítasálmur.

¹歌一首，可拉子孫的詩。在我們　神的城中，在他的聖山上，耶和華是至大的，應該大受讚美。

²Mikill er Drottinn og mjög vegsamlegur í borg vors Guðs, á sínu helga fjalli.

²在北面的錫安山、大君王的城，美麗高聳，是全地所喜歡的。

³Yndisleg rís hún, gleði alls landsins, Síonarhæð, yst í norðri, borg hins mikla konungs.

³　神在城的堡壘中，顯明自己是避難所。

⁴Guð hefir í höllum hennar kunngjört sig sem vígi.

⁴看哪！列王會合，一同前進。

⁵Því sjá, konungarnir áttu með sér stefnu, héldu fram saman.

⁵他們一見這城，就驚惶，慌忙逃跑。

⁶Óðara en þeir sáu, urðu þeir agndofa, skelfdust, flýðu.

⁶他們在那裡戰慄恐懼；他們痛苦好像婦人分娩時一樣。

⁷Felmtur greip þá samstundis, angist sem jóðsjúka konu.

⁷你用東風摧毀他施的船隊。

⁸Með austanvindinum brýtur þú Tarsis-knörru.

⁸在萬軍之耶和華的城中，就是在我們　神的城中，我們所看見的，正如我們所聽見的：　神必堅立這城，直到永遠。（細拉）

⁹Eins og vér höfum heyrt, svo höfum vér séð í borg Drottins hersveitanna, í borg vors Guðs. Guð lætur hana standa að eilífu. [Sela]

⁹　神啊！我們在你的殿中，想念你的慈愛。

¹⁰Guð, vér ígrundum elsku þína inni í musteri þínu.

¹⁰　神啊！你受的讚美，就像你的名一樣，達到地極；你的右手滿了公義。

¹¹Eins og nafn þitt, Guð, svo hljómi lofgjörð þín til endimarka jarðar. Hægri hönd þín er full réttlætis.

¹¹因你的審判，錫安山應當歡喜，猶大的居民（“居民”原文作“女子”）應當快樂。

¹²Síonfjall gleðst, Júdadætur fagna vegna dóma þinna.

¹²你們要在錫安四處巡行，繞城一周，數點城樓，

¹³Kringið um Síon, gangið umhverfis hana, teljið turna hennar.Hyggið að múrgirðing hennar, skoðið hallir hennar, til þess að þér getið sagt komandi kynslóð, [ (Psalms 48:15) að slíkur sé Drottinn, Guð vor. Um aldur og ævi mun hann leiða oss. ]

¹³細察它的外牆，巡視它的堡壘，使你們可以述說給後代的人聽。

¹⁴Hyggið að múrgirðing hennar, skoðið hallir hennar, til þess að þér getið sagt komandi kynslóð, [ (Psalms 48:15) að slíkur sé Drottinn, Guð vor. Um aldur og ævi mun hann leiða oss. ]

¹⁴因為這位　神就是我們的　神，直到永永遠遠；他必引導我們，直到我們死的時候。