Icelandic

German: Schlachter (1951)

Psalms

150

1Halelúja. Lofið Guð í helgidómi hans, lofið hann í voldugri festingu hans!
1Hallelujah! Lobet Gott in seinem Heiligtum, lobet ihn in der Feste seiner Macht!
2Lofið hann fyrir máttarverk hans, lofið hann eftir mikilleik hátignar hans!
2Lobet ihn wegen seiner mächtigen Taten, lobet ihn ob seiner großen Majestät!
3Lofið hann með lúðurhljómi, lofið hann með hörpu og gígju!
3Lobet ihn mit Posaunenschall, lobet ihn mit Psalter und Harfe!
4Lofið hann með bumbum og gleðidansi, lofið hann með strengleik og hjarðpípum!Lofið hann með hljómandi skálabumbum, lofið hann með hvellum skálabumbum!
4Lobet ihn mit Pauken und Reigen, lobet ihn mit Saitenspiel und Flöte!
5Lofið hann með hljómandi skálabumbum, lofið hann með hvellum skálabumbum!
5Lobet ihn mit hellen Zimbeln, lobet ihn mit lauten Zimbeln!
6Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Hallelujah!