Icelandic

Spanish: Reina Valera (1909)

Psalms

150

1Halelúja. Lofið Guð í helgidómi hans, lofið hann í voldugri festingu hans!
1Aleluya. ALABAD á Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza.
2Lofið hann fyrir máttarverk hans, lofið hann eftir mikilleik hátignar hans!
2Alabadle por sus proezas: Alabadle conforme á la muchedumbre de su grandeza.
3Lofið hann með lúðurhljómi, lofið hann með hörpu og gígju!
3Alabadle á son de bocina: Alabadle con salterio y arpa.
4Lofið hann með bumbum og gleðidansi, lofið hann með strengleik og hjarðpípum!Lofið hann með hljómandi skálabumbum, lofið hann með hvellum skálabumbum!
4Alabadle con adufe y flauta: Alabadle con cuerdas y órgano.
5Lofið hann með hljómandi skálabumbum, lofið hann með hvellum skálabumbum!
5Alabadle con címbalos resonantes: Alabadle con címbalos de júbilo.
6Todo lo que respira alabe á JAH. Aleluya.