¹Kóraíta-sálmur. Ljóð.

¹A los hijos de Coré: Salmo: Canción. SU cimiento es en montes de santidad.

²Drottinn grundvallaði borg sína á heilögum fjöllum, hann elskar hlið Síonar framar öllum bústöðum Jakobs.

²Ama Jehová las puertas de Sión Más que todas las moradas de Jacob.

³Dýrlega er talað um þig, þú borg Guðs. [Sela]

³Cosas ilustres son dichas de ti, Ciudad de Dios. (Selah.)

⁴Ég nefni Egyptaland og Babýlon vegna játenda minna þar, hér er Filistea og Týrus, ásamt Blálandi, einn er fæddur hér, annar þar.

⁴Yo me acordaré de Rahab y de Babilonia entre los que me conocen: He aquí Palestina, y Tiro, con Etiopía: Este nació allá.

⁵En Síon kallast móðirin, hver þeirra er fæddur í henni, og hann, Hinn hæsti, verndar hana.

⁵Y de Sión se dirá: Este y aquél han nacido en ella; Y fortificarála el mismo Altísimo.

⁶Drottinn telur saman í þjóðaskránum, einn er fæddur hér, annar þar. [Sela]Og menn syngja eins og þeir er stíga dans: ,,Allar uppsprettur mínar eru í þér.``

⁶Jehová contará cuando se escribieren los pueblos: Este nació allí. (Selah.)

⁷Og menn syngja eins og þeir er stíga dans: ,,Allar uppsprettur mínar eru í þér.``

⁷Y cantores y tañedores en ella dirán: Todas mis fuentes estarán en ti.