¹Canto dei pellegrinaggi. Io alzo gli occhi ai monti… Donde mi verrà l’aiuto?

¹朝圣之歌（原文作“往上行之歌”）。我要向群山举目，我的帮助从哪里来呢？（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）

²Il mio aiuto vien dall’Eterno che ha fatto il cielo e la terra.

²我的帮助是从造天地的耶和华而来。

³Egli non permetterà che il tuo piè vacilli; colui che ti protegge non sonnecchierà.

³他必不使你的脚滑倒；保护你的必不打盹。

⁴Ecco, colui che protegge Israele non sonnecchierà né dormirà.

⁴看哪！保护以色列的，必不打盹，也不睡觉。

⁵L’Eterno è colui che ti protegge; l’Eterno è la tua ombra; egli sta alla tua destra.

⁵保护你的是耶和华，耶和华在你的右边荫庇你。

⁶Di giorno il sole non ti colpirà, né la luna di notte.

⁶白天太阳必不伤你，夜里月亮必不害你。

⁷L’Eterno ti proteggerà da ogni male, egli proteggerà l’anima tua.

⁷耶和华要保护你脱离一切灾祸，他要保护你的性命。

⁸L’Eterno proteggerà il tuo uscire e il tuo entrare da ora in eterno.

⁸你出你入，耶和华要保护你，从现在直到永远。