¹Chi dimora nel ritiro dell’Altissimo alberga all’ombra dell’Onnipotente.

¹Kes Kõigekõrgema kaitse all elab ja alati Kõigeväelise varju all viibib,

²Io dico all’Eterno: Tu sei il mio rifugio e la mia fortezza, il mio Dio, in cui confido!

²see ütleb Issandale: 'Sina oled mu varjupaik ja mu kindel mäelinnus, mu Jumal, kelle peale ma loodan!'

³Certo egli ti libererà dal laccio dell’uccellatore e dalla peste mortifera.

³Sest tema kisub su välja linnupüüdja paelust, hukkava katku käest.

⁴Egli ti coprirà con le sue penne, e sotto le sue ali troverai rifugio. La sua fedeltà ti è scudo e targa.

⁴Oma tiivasulgedega kaitseb ta sind ja tema tiibade all sa leiad varju; tema tõde on kilp ja kaitsevall.

⁵Tu non temerai lo spavento notturno, né la saetta che vola di giorno,

⁵Ei sa siis karda öö hirmu ega noolt, mis päeval lendab,

⁶né la peste che va attorno nelle tenebre, né lo sterminio che infierisce in pien mezzodì.

⁶ei katku, mis rändab pilkases pimedas, ega tõbe, mis laastab lõunaajal.

⁷Mille te ne cadranno al fianco, e diecimila alla destra; ma tu non ne sarai colpito.

⁷Langegu tuhat su kõrvalt ja kümme tuhat su paremalt poolt, sinu külge see ei puutu.

⁸Solo contemplerai coi tuoi occhi e vedrai la retribuzione degli empi.

⁸Aga sa vaatad oma silmaga ja näed, kuidas kätte makstakse õelatele.

⁹Poiché tu hai detto: O Eterno, tu sei il mio rifugio; tu hai preso l’Altissimo per il tuo asilo,

⁹Sest sina, Issand, oled mu varjupaik! Kõigekõrgema oled sina, mu hing, võtnud oma eluasemeks.

¹⁰male alcuno non ti coglierà, né piaga alcuna s’accosterà alla tua tenda.

¹⁰Ei taba õnnetus sind ega lähene häda su telgile.

¹¹Poiché egli comanderà ai suoi angeli di guardarti in tutte le tue vie.

¹¹Sest tema annab oma inglitele sinu pärast käsu sind hoida kõigil su teedel.

¹²Essi ti porteranno in palma di mano, che talora il tuo piè non urti in alcuna pietra.

¹²Kätel nad kannavad sind, et sa oma jalga ei lööks vastu kivi.

¹³Tu camminerai sul leone e sull’aspide, calpesterai il leoncello e il serpente.

¹³Sa astud üle lõvide ja rästikute, noored lõvid ja lohed sa lömastad.

¹⁴Poich’egli ha posta in me la sua affezione, io lo libererò; lo leverò in alto, perché conosce il mio nome.

¹⁴'Et ta minusse on kiindunud, siis ma päästan tema; ma ülendan tema, sest ta tunneb minu nime.

¹⁵Egli m’invocherà, ed io gli risponderò; sarò con lui nella distretta; lo libererò, e lo glorificherò.

¹⁵Ta hüüab mind appi ja ma vastan temale; mina olen ta juures, kui ta on kitsikuses, ma vabastan tema ning teen ta auliseks.

¹⁶Lo sazierò di lunga vita, e gli farò vedere la mia salvezza.

¹⁶Pika eaga ma täidan tema ja annan temale näha oma päästet.'