¹Alleluia. Lodate Iddio nel suo santuario, lodatelo nella distesa ove risplende la sua potenza.

¹ خداوند را سپاس باد! خدا را در معبد بزرگ او بپرستید، و او را در آسمانها ستایش کنید.

²Lodatelo per le sue gesta, lodatelo secondo la sua somma grandezza.

² او را به سبب کارهای عجیبش و به‌خاطر عظمت بی‌کرانش بپرستید.

³Lodatelo col suon della tromba, lodatelo col saltèro e la cetra.

³ او را با شیپور ستایش کنید او را با عود و بربط ستایش کنید.

⁴Lodatelo col timpano e le danze, lodatelo con gli strumenti a corda e col flauto.

⁴ او را با دف و رقص ستایش کنید. او را با چنگ و نی ستایش کنید

⁵Lodatelo con cembali risonanti, lodatelo con cembali squillanti.

⁵ او را با سنج ستایش کنید. او را با سنجهای پُر صدا ستایش کنید هر که جان در بدن دارد خداوند را ستایش کند. خداوند را سپاس باد!

⁶Ogni cosa che respira lodi l’Eterno. Alleluia.

⁶ هر که جان در بدن دارد خداوند را ستایش کند. خداوند را سپاس باد!