¹イスラエルがエジプトをいで、ヤコブの家が異言の民を離れたとき、

¹Israelte Aigupta gam akipan a pawt ua, Jakob inkuanpihte ngei melmak mi lak akipan a pawt lai un.

²ユダは主の聖所となり、イスラエルは主の所領となった。

²Judate tuh a mun siangthou a honghita ua, Israelte tuh a vaihawmna gam mah a honghita uhi.

³海はこれを見て逃げ、ヨルダンはうしろに退き、

³Tuipiin huai tuh a mu a, a taimanga; Jordan lui tuh kiksakin a omta hi.

⁴山は雄羊のように踊り、小山は小羊のように踊った。

⁴Tang liante tuh belamtalte bangin a diang ua, mual neute tuh belampa noute bangin.

⁵海よ、おまえはどうして逃げるのか、ヨルダンよ、おまえはどうしてうしろに退くのか。

⁵Aw nang tuipi, bang na chi a ahia, na taimang tak? Nang Jordan, bang a hi- a ahia, na kik nawntak?

⁶山よ、おまえたちはどうして雄羊のように踊るのか、小山よ、おまえたちはどうして小羊のように踊るのか。

⁶Nou tang liante aw, bang na chi ua ahia, belampa noute banga na dian tak uh?

⁷地よ、主のみ前におののけ、ヤコブの神のみ前におののけ。主は岩を池に変らせ、石を泉に変らせられた。

⁷Nang leilung, TOUPA maah ling in, Jakobte Pathian maah:Aman suangpa tuh dil a suaksaka, meisuang tuh tuinak a suaksak hi.

⁸主は岩を池に変らせ、石を泉に変らせられた。

⁸Aman suangpa tuh dil a suaksaka, meisuang tuh tuinak a suaksak hi.