¹At Kâcuaß, lâat kßaxal châbilat kiqßuin lâo lâ tenamit. Joßcan nak xoâcßam cuißchic saß li kanaßaj, lâo li ralal xcßajol laj Jacob.

¹Til sangmesteren; av Korahs barn; en salme.

²Incßaß caqßue saß âchßôl li mâusilal kabânu. Cacuy ban li kamâc lâo lâ tenamit.

²Du har fordum, Herre, vært nådig mot ditt land, du lot Jakobs fangenskap ophøre.

³Incßaß chic yô âjoskßil saß kabên. Xnumeß ban âjoskßil.

³Du tok bort ditt folks misgjerning, du skjulte all deres synd. Sela.

⁴Choâcßam cuißchic âcuiqßuin, at Kâcuaß, at aj Colol ke. Ut chiêlk taxak chi junaj cua lâ joskßil saß kabên.

⁴Du tok bort all din harme, du lot din brennende vrede vende om.

⁵¿Ma junelic ta biß yôk âjoskßil saß kabên? Ut, ¿ma yôk ajcuiß lâ joskßil saß xbêneb li kalal kacßajol li teßcuânk mokon?

⁵Vend om til oss, vår frelses Gud, og gjør din harme imot oss til intet!

⁶¿Ma incßaß tâqßue cuißchic xcacuilal kachßôl, lâo lâ tenamit, re nak tâsahokß kachßôl âcuiqßuin?

⁶Vil du evindelig være vred på oss? Vil du la din vrede vare fra slekt til slekt?

⁷At nimajcual Dios, chacßut taxak chiku nak junelic nocoâra ut choâcol taxak.

⁷Vil du ikke gjøre oss levende igjen, så ditt folk kan glede sig i dig?

⁸Lâin tincuabi li cßaßru tixye li Kâcuaß li nimajcual Dios. Aßan oc re chixyebal ke chanru nak tocuânk saß tuktûquil usilal lâo li sicßbil ku xban, re nak incßaß chic takabânu li joß mâjoßil naßleb.

⁸Herre, la oss se din miskunnhet, og gi oss din frelse!

⁹Relic chi yâl li Dios cuan kiqßuin chikacolbal lâo li nakaxucua ru. Ut lix lokßal li Dios tâcuânk kiqßuin saß li katenamit.

⁹Jeg vil høre hvad Gud Herren taler; for han taler fred til sitt folk og til sine fromme - bare de ikke vender tilbake til dårskap.

¹⁰Li yâl ut li uxtânânc u tâcuânk saß kayânk. Ut tâcuânk ajcuiß li tuktûquilal ut li tîquilal.

¹⁰Ja, hans frelse er nær hos dem som frykter ham, forat herlighet skal bo i vårt land.

¹¹Eb li cuanqueb saß ruchichßochß teßcuânk saß xyâlal. Ut li Kâcuaß saß choxa tixqßue chak li tîquilal ke.

¹¹Nåde og sannhet skal møte hverandre, rettferd og fred kysse hverandre.

¹²Li Kâcuaß toxtenkßa cuißchic chi biomocß. Ut numtajenakak li ru li kacuîmk li tâêlk saß li kanaßaj.Li tîquilal li naxbânu li Kâcuaß, aßan tixcßut chiku chanru nak tocuânk saß tîquilal.

¹²Sannhet skal vokse op av jorden, og rettferd skue ned fra himmelen.

¹³Li tîquilal li naxbânu li Kâcuaß, aßan tixcßut chiku chanru nak tocuânk saß tîquilal.

¹³Herren skal også gi det som godt er, og vårt land gi sin grøde.

¹⁴Rettferd skal gå frem for hans åsyn og stadig følge i hans spor.