¹(다윗의 찬송 시) 하나님이여, 내 마음을 정하였사오니 내가 노래하며 내 심령으로 찬양하리로다

¹{Pesem in psalm Davidov.} Utrjeno je srce moje, o Bog, pel bodem in psalme prepeval, tudi slava moja.

²비파야 수금아 깰지어다 ! 내가 새벽을 깨우리로다 !

²Prebudite se, brenklje in strune, zbudim naj jutranjo zarjo.

³여호와여, 내가 만민 중에서 주께 감사하고 열방 중에서 주를 찬양하오리니

³Hvalil te bodem med ljudstvi, GOSPOD, in psalme ti prepeval med narodi.

⁴대저 주의 인자하심이 하늘 위에 광대하시며 주의 진실은 궁창에 미치나이다

⁴Zakaj velika je nad nebesa milost tvoja in do nebeških višav resnica tvoja.

⁵하나님이여, 주는 하늘 위에 높이 들리시며 주의 영광이 온 세계위에 높으시기를 원하나이다

⁵Povzdigni se nad nebesa, o Bog, in čez vso zemljo slava tvoja!

⁶주의 사랑하는 자를 건지시기 위하여 우리에게 응답하사 오른손으로 구원하소서

⁶Da bodo rešeni ljubljenci tvoji, stóri rešitev z desnico svojo in usliši me!

⁷하나님이 그 거룩하심으로 말씀하시되 내가 뛰놀리라 내가 세겜을 나누며 숙곳 골짜기를 척량하리라

⁷Bog je govoril v svetosti svoji: Radoval se bom, razdelim Sihem in dolino Sukotsko premerim.

⁸길르앗이 내 것이요, 므낫세도 내 것이며 에브라임은 내 머리의 보호자요 유다는 나의 홀이며

⁸Moj je Gilead, moj Manase in Efraim glave moje bramba, Juda moje žezlo,

⁹모압은 내 목욕통이라 에돔에는 내 신을 던질지며 블레셋 위에서 내가 외치리라 하셨도다

⁹Moab umivalnica moja, na Edoma vržem svoje obuvalo, nad Filistejo bom ukal.

¹⁰누가 나를 이끌어 견고한 성에 들이며 누가 나를 에돔에 인도할꼬

¹⁰Kdo me popelje v mesto utrjeno, kdo me pripelje do Edomeje?

¹¹하나님이여, 주께서 우리를 버리지 아니하셨나이까 ? 하나님이여, 주께서 우리 군대와 함께 나아가지 아니하시나이다

¹¹Ali nisi bil, o Bog, zavrgel nas in nisi hodil, o Bog, z našimi vojskami?

¹²우리를 도와 대적을 치게 하소서 사람의 구원은 헛됨이니이다

¹²Daj nam pomoč zoper zatiralca, ker ničeva je pomoč človeška.V Bogu delajmo junaške čine, in on potepta zatiralce naše.

¹³우리가 하나님을 의지하고 용감히 행하리니 저는 우리의 대적을 밟으실 자이심이로다

¹³V Bogu delajmo junaške čine, in on potepta zatiralce naše.