1Varge šaukiausi Viešpaties, ir Jis mane išklausė.
1A Song of the Ascents. Unto Jehovah in my distress I have called, And He answereth me.
2Nuo meluojančių lūpų, nuo klastingo liežuvio išlaisvink, Viešpatie, mano sielą.
2O Jehovah, deliver my soul from a lying lip, From a deceitful tongue!
3Ką tau duos ir ką padarys, apgaulingas liežuvi?
3What doth He give to thee? And what doth He add to thee? O deceitful tongue!
4Aštrias kario strėles, kaitrias medžio žarijas.
4Sharp arrows of a mighty one, with broom-coals.
5Vargas man klajoti Mešecho krašte, palapinėse Kedaro gyventi.
5Wo to me, for I have inhabited Mesech, I have dwelt with tents of Kedar.
6Per ilgai gyvenau su tais, kurie nekenčia taikos.
6Too much hath my soul dwelt with him who is hating peace.
7Aš esu už taiką, bet jie geidžia karo, kai aš kalbu.
7I [am] peace, and when I speak they [are] for war!