¹Išmintis pasistatė namus, išsikirto septynias kolonas.

¹Pilnain a in a lamkhina, a khuam sagihte a phuta:

²Ji papjovė gyvulius, sumaišė vyną ir, padengusi stalą,

²A gante a goutaa: a uain leng a helta hi; a dohkan leng a bawl khinta.

³pasiuntė tarnaites šaukti miesto aukščiausiose vietose:

³A nungakte a sawlkhe taa, khopi munsang penpente tungah a kikou a,

⁴“Neišmanėliai, ateikite!” Kam trūksta supratimo, ji sako:

⁴Mi mawl peuhmah, hiai lamah hong kihei hen: theihsiamna neilou amah tungtang ahihleh, aman a kiangah,

⁵“Ateikite, valgykite mano duonos ir gerkite vyno, kurį sumaišiau.

⁵Hongin, ka tanghou ne unla, ka helsa ka uain dawn un, a chi hi.

⁶Atsisakykite kvailystės ir gyvenkite; eikite supratimo keliu”.

⁶Pai khia unla, nou mi mawlte, hing un; theihsiamna lampi ah pai un.

⁷Kas bara niekintoją, susilauks gėdos; sudraudęs nedorėlį, užsitrauksi dėmę.

⁷Musitmi bawl hoihin amaha dingin zumhuaina a mu: huan kuapeuh migilou salin amah adingin minsiatna a mu.

⁸Nebark niekintojo, kad jis neimtų tavęs neapkęsti; sudrausk išmintingą, ir jis mylės tave.

⁸Musitmi sal dahin, nang a honho kha ding: mi pil salin, huan nang a honit ding.

⁹Patark išmintingam, ir jis taps dar išmintingesnis; pamokyk teisųjį, ir jo pažinimas išaugs.

⁹Mi pil kiangah hilhna pe lechin, a pilzo lai dinga: mi diktat sinsakin,

¹⁰Viešpaties baimė­išminties pradžia, o Šventojo pažinimas­supratimas.

¹⁰Toupa kihtak pilna bul ahi: mi siangthou theihna theihsiamna ahi.

¹¹Per mane padaugės tavo dienų, bus pridėta gyvenimo metų.

¹¹Kei jiakin na nite lah hihtam ahi dinga, na damsung kumte lah hihpun ahi ding hi.

¹²Jei esi išmintingas, esi išmintingas pats sau; jei niekintojas, pats ir nukentėsi.

¹²Na pil leh, nangmah adia pil na hi. Huan mi na muhsit leh, nang kian na po ding hi.

¹³Kvaila moteris yra triukšmadarė, neišmananti ir nieko nežino.

¹³Numei hai a aphuai; mimawl ahia, bangmah a theikei.

¹⁴Ji sėdi kėdėje prie savo namų, aukštose miesto vietose,

¹⁴Huan a in konhkhak ah a tu a, khopi munsangtea tutphah tungah,

¹⁵ir kviečia visus, kurie eina savo keliais:

¹⁵A vial paite sam ding, a lampite ua pai jelte,

¹⁶“Neišmanėliai, ateikite!” Kam trūksta supratimo, ji sako:

¹⁶Mi mawlte, hiai laiah hongkihei heh: huan amah theihsiamna neilou tungtang ahihleh, aman a kiangah,

¹⁷“Vogtas vanduo yra saldesnis, o duona, valgoma slaptoje, skanesnė”.

¹⁷Tui gukte a khuma, aguka tanghou nak a nuam hi, a chi.Himahleh aman huailaiah misite a om uh chi a theikei; a mi sapte Seol thuk ah a om uh chih.

¹⁸Jie nežino, kad ten mirusieji, ir jos svečiai pragaro gelmėse.

¹⁸Himahleh aman huailaiah misite a om uh chi a theikei; a mi sapte Seol thuk ah a om uh chih.