Lithuanian

Paite

Psalms

120

1Varge šaukiausi Viešpaties, ir Jis mane išklausė.
1Ka mangbatna ah Toupa ka sama, huchiin aman hondawng hi.
2Nuo meluojančių lūpų, nuo klastingo liežuvio išlaisvink, Viešpatie, mano sielą.
2Toupa aw, muk juautheite lakah leh lei mi khemhat lakah ka hinna humbit in.
3Ką tau duos ir ką padarys, apgaulingas liežuvi?
3Nang lei khemhat, na kiangah bang a honpia ding ua, bang a honbehlap ding ua?
4Aštrias kario strėles, kaitrias medžio žarijas.
4Mi hat thal zumtakte, Juniper sing lingte toh.
5Vargas man klajoti Mešecho krašte, palapinėse Kedaro gyventi.
5Mashekte gama ka om leh Kedarte puanin laka ka om ka tung a gik hi.
6Per ilgai gyvenau su tais, kurie nekenčia taikos.
6Ka hinnain lemna hote kiangah sawtpi omna a neita hi.Ken kituah ka uta; himahleh thu ka gen takin kidou a ut nak uhi.
7Aš esu už taiką, bet jie geidžia karo, kai aš kalbu.
7Ken kituah ka uta; himahleh thu ka gen takin kidou a ut nak uhi.