¹Apsaugok mane, Dieve, nes Tavimi aš pasitikiu.

¹Koru beni, ey Tanrı,Çünkü sana sığınıyorum.

²Tariau Viešpačiui: “Tu­mano Valdovas, be Tavęs man nebus gera”.

²RABbe dedim ki, ‹‹Efendim sensin.Senden öte mutluluk yok benim için.››

³Šventieji, krašto garbingieji man labai patinka.

³Ülkedeki kutsallara gelince,Soyludur onlar, biricik zevkim onlardır.

⁴Kurie svetimus dievus sekioja, turi kentėti daug skausmų. Aš kraujo aukų jiems neaukosiu, mano lūpos neištars jų vardo.

⁴Başka ilahların ardınca koşanların derdi artacak.Onların kan sunularını dökmeyeceğim,Adlarını ağzıma almayacağım.

⁵Viešpats yra mano paveldėjimo dalis ir mano taurė, Jo rankoje mano likimas.

⁵Benim payıma,Benim kâseme düşen sensin, ya RAB;Yaşamım senin ellerinde.

⁶Virvės man krito į patinkančias vietas, aš turiu gerą paveldėjimą.

⁶Payıma ne güzel yerler düştü,Ne harika bir mirasım var!

⁷Aš laiminsiu Viešpatį, kuris patarimą man teikia; mano širdis įspėja mane naktį.

⁷Övgüler sunarım bana öğüt veren RABbe,Geceleri bile vicdanım uyarır beni.

⁸Aš nuolatos statau Viešpatį prieš save, Jis mano dešinėje­aš nesvyruosiu.

⁸Gözümü RABden ayırmam,Sağımda durduğu için sarsılmam.

⁹Linksminasi mano širdis, džiaugiasi mano siela ir mano kūnas ilsėsis su viltimi.

⁹Bu nedenle içim sevinç dolu, yüreğim coşuyor,Bedenim güven içinde.

¹⁰Nes tu nepaliksi mano sielos mirusiųjų buveinėje ir neleisi savo šventajam supūti.

¹⁰Çünkü sen beni ölüler diyarına terk etmezsin,Sadık kulunun çürümesine izin vermezsin. kulunun ölüm çukurunu görmesine izin vermezsin.››

¹¹Tu parodysi man gyvenimo kelią, Tavo akivaizdoje yra džiaugsmo pilnatvė, Tavo dešinėje­malonumai per amžius.

¹¹Yaşam yolunu bana bildirirsin.Bol sevinç vardır senin huzurunda,Sağ elinden mutluluk eksilmez.