1Kai Izraelis iš Egipto išėjo, Jokūbo namai pagonių tautą paliko,
1When Israel went forth out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign language;
2Judas buvo Jo šventykla, IzraelisJo karalystė.
2Judah became his sanctuary, Israel his dominion.
3Pamatė jūra ir pabėgo, atgal pasitraukė Jordanas.
3The sea saw it, and fled. The Jordan was driven back.
4Kalnai šokinėjo kaip avys, kalvoskaip ėriukai.
4The mountains skipped like rams, the little hills like lambs.
5Kas gi tau, jūra, ko pabėgai? Kodėl pasitraukei, Jordane?
5What was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?
6Kalnai, ko šokinėjate kaip avys, kalvoskaip ėriukai?
6You mountains, that you skipped like rams; you little hills, like lambs?
7Drebėk, žeme, Viešpaties akivaizdoje, Jokūbo Dievo akivaizdoje.
7Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
8Jis pavertė uolą vandeniu, iš akmens šaltiniai ištryško!
8who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.