1¶ He waiata; he pikitanga. I tangi, ahau ki a Ihowa i toku matenga; a i whakahoki kupu mai ia ki ahau.
1Varge šaukiausi Viešpaties, ir Jis mane išklausė.
2E Ihowa, whakaorangia toku wairua i te ngutu teka, i te arero hianga.
2Nuo meluojančių lūpų, nuo klastingo liežuvio išlaisvink, Viešpatie, mano sielą.
3Ko te aha e hoatu ki a koe? ko te aha hoki e tapiritia atu mau, e te arero hianga?
3Ką tau duos ir ką padarys, apgaulingas liežuvi?
4Ko nga pere koi a te hunga nunui, me nga waro hunipa.
4Aštrias kario strėles, kaitrias medžio žarijas.
5¶ Aue, toku mate, to te manene i Meheke, toku hoki e noho nei i nga teneti o Kerara!
5Vargas man klajoti Mešecho krašte, palapinėse Kedaro gyventi.
6Kua roa te nohoanga tahitanga o toku wairua ki te tangata e kino ana ki te ata noho.
6Per ilgai gyvenau su tais, kurie nekenčia taikos.
7Mo te ata noho ahau, engari ka korero ahau, ka anga ratou ka whawhai.
7Aš esu už taiką, bet jie geidžia karo, kai aš kalbu.