¹मी वर डोंगरांकडे बघतो. पण माझी मदत खरोखर कुठून येणार आहे?

¹Подижем очи своје ка горама; одакле ми долази помоћ?

²माझी मदत परमेश्वराकडून, स्वर्ग व पृथ्वी यांच्या निर्मात्याकडून येणार आहे.

²Помоћ је мени од Господа, који је створио небо и земљу.

³देव तुला खाली पडू देणार नाही. तुझा पाठीराखा झोपी जाणार नाही.

³Неће дати да попузне нога твоја; не дремље чувар твој.

⁴इस्राएलचा पाठीराखा झोपाळू होत नाही. देव कधीही झोपत नाही.

⁴Гле, не дремље и не спава чувар Израиљев.

⁵परमेश्वर तुझा पाठीराखा आहे तो त्याच्या महान शक्तीने तुझे रक्षण करतो.

⁵Господ је чувар твој, Господ је сен твој, Он ти је с десне стране.

⁶दिवसा सूर्य तुला दु:ख पोहोचवणार नाही. आणि रात्री चंद्र तुला इजा करणार नाही.

⁶Дању те неће сунце убити ни месец ноћу.

⁷परमेश्वर तुझे प्रत्येक संकटापासून रक्षण करील. परमेश्वर तुझ्या आत्म्याचे रक्षण करील.

⁷Господ ће те сачувати од сваког зла, сачуваће душу твоју Господ.

⁸परमेश्वरा तुला जाण्या - येण्यात मदत करील. परमेश्वर तुला आता मदत करील आणि सदैव मदत करत राहील.

⁸Господ ће чувати улазак твој и излазак твој, одсад и довека.