1Halleluja! Lov, I Herrens tjenere, lov Herrens navn!
1Halleluuja! Kiitke, Issanda sulased, kiitke Issanda nime!
2Herrens navn være lovet fra nu av og inntil evig tid!
2Issanda nimi olgu tänatud nüüd ja igavesti!
3Fra solens opgang til dens nedgang er Herrens navn høilovet.
3Päikesetõusust loojakuni olgu kiidetud Issanda nimi!
4Herren er ophøiet over alle hedninger, hans ære er over himmelen.
4Issand on kõrge üle kõigi rahvaste, tema auhiilgus on üle taevaste.
5Hvem er som Herren vår Gud, han som troner så høit,
5Kes on nagu Issand, meie Jumal, kes kõrgel istub,
6som ser så dypt ned, i himmelen og på jorden,
6kes alandub vaatama, mis taevas ja maa peal on,
7som reiser den ringe av støvet, ophøier den fattige av skarnet
7kes tõstab põrmust üles vaevase ja tuhaasemelt viletsa,
8for å sette ham hos fyrster, hos sitt folks fyrster,
8pannes tema istuma õilsate kõrvale, oma rahva õilsate kõrvale,
9han som lar den ufruktbare hustru bo som glad barnemor! Halleluja!
9kes paneb sigimatu, kel polnud maja, elama poegade rõõmsa emana? Halleluuja!