1Til sangmesteren på strengelek; en salme av Asaf; en sang.
1Judate lakah Pathian theihin a oma; Israelte lakah a min a thupi hi.
2Gud er kjent i Juda, hans navn er stort i Israel.
2Salem ah bawkta a oma. Huan, amah omna tuh Zion ah a om hi.
3Og han reiste sin hytte i Salem og sin bolig på Sion.
3Huaiah thalpeu thalte a hihsiaa: phawte, namsaute, kidounate toh. Selah.
4Der sønderbrøt han buens lyn, skjold og sverd og krig. Sela.
4Nang tuh thupitak leh hoihtak na hi a, sathah tangte sangin.
5Strålende er du, herlig fremfor røverfjellene*. / {* d.e. de rovgjerrige verdensriker.}
5Lungtang phaten loh a tuak ua, a ihmu uh a ihmu denta uhi; mi hatte leng kuamahin a khut uh a lik theita kei uhi.
6Mennene med det sterke hjerte er blitt et rov; de sover sin søvn, og ingen av de veldige menn fant sine hender.
6Jakob Pathian aw, na sawina jiakin kangtalai leh sakol leng gending theilou in a om tuaktuak uhi.
7Ved din trusel, Jakobs Gud, falt både vogn og hest i dyp søvn.
7Nang, nangmah mah, lau ding na hi: na heh peuhmah leh, kua ahia na mitmuha ding thei ding?
8Du - forferdelig er du, og hvem kan bli stående for ditt åsyn når du blir vred?
8Na vaihawm thu van akipanin na theisaka; lei a laua, a daita hi.
9Fra himmelen lot du høre dom; jorden fryktet og blev stille,
9Leia mi thunuailut tengteng hondam dinga, Pathian tuh vaihawm dinga a thoh laiin. Selah.
10da Gud reiste sig til dom for å frelse alle saktmodige på jorden. Sela.
10Pellouin mihing hehnain nang a honphat dinga: hehna valin na kigak ding hi.
11For menneskets vrede blir dig til pris; med enda større vrede omgjorder du dig.
11Thu chiam inla, Toupa na Pathian lak uah hihtangtung un: a kima mi tengteng in kihtak dingpa tuh kipahmante hontawisak uhen.Aman lalte kha a sat khe ding a; amah tuh leia kumpipate adingin a kihtak huai ahi.
12Gjør løfter og gi Herren eders Gud det I har lovt! Alle de som er omkring ham, skal komme med gaver til den Forferdelige.
12Aman lalte kha a sat khe ding a; amah tuh leia kumpipate adingin a kihtak huai ahi.
13Han kuer fyrstenes stolte ånd, forferdelig for kongene på jorden.